Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al bisogno
on-demand treatment
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trattamento al bisogno
on demand treatment
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
deve assumere al bisogno
hymenopteran poison allergy
Ultimo aggiornamento 2023-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bd + terbutalina 0,4 mg al bisogno
budesonide/formoterol furmarate dihydrate 320/9 µg bd + terbutaline 0.4 mg as needed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le dosi vanno adeguate al bisogno.
doses are adjusted as necessary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
160/4,5 µg bd + terbutalina 0,4 mg al bisogno
160/4.5 µg bd + terbutaline 0.4 mg as needed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dose raccomandata è di una compressa da 100 mg, al bisogno.
the recommended dose is a 100 mg tablet, as needed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
160/4,5 µg bd + formoterolo 4,5 mg al bisogno
160/4.5 µg bd + formoterol 4.5 µg as needed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adeguato al bisogno di un alto livello di protezione della salute;
. social protection arrangements adapted to the need for a high level of health protection;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al bisogno le donne ricevevano anche un lubrificante vaginale di tipo non ormonale.
women also received non-hormonal vaginal lubricant for use as needed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmaci di soccorso (salbutamolo o albuterolo) erano permessi al bisogno.
rescue medicinal products (salbutamol or albuterol) were allowed on an as-needed basis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in un altro studio clinico, 22 pazienti adulti sono stati trattati al bisogno.
in another clinical study, 22 adult patients were treated on demand.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispondere al bisogno di fornire una protezione sociale alle persone in pensione e ai disabili.
to respond to the need to provide social protection to retired persons and those with disabilities.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai pazienti si deve consigliare di tenere sempre a disposizione biresp spiromax da utilizzare al bisogno.
patients should be advised to always have biresp spiromax available for rescue use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assumere il sildenafil con un farmaco al nitrato può causare improvvisi e seri problemi alla pressione sanguigna.
taking sildenafil with a nitrate medicine can cause a sudden and serious decrease in blood pressure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essa, prima di tutto, testimonia la carità anche attraverso le sue opere di assistenza al bisogno.
first and foremost, the church bears witness to charity also through the care it provides to the needy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmacia al primo piano.
a pharmacy is located on the first floor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dose raccomandata è 50 mg al bisogno, da assumere circa un'ora prima dell'attività sessuale.
the recommended dose is 50 mg taken as needed approximately one hour before sexual activity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c. h. spurgeon, il famoso predicatore inglese, disse quanto segue riguardo al bisogno di ravvedimento:
c.h. spurgeon, the powerful english preacher, said the following about the need for repentance:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iniettando troppo farmaco al punto di sovradosaggio può provocare un'erezione dolorosa che dovrà essere curato con assistenza medica.
injecting too much medication to the point of overdose can result in a painful erection that will need to be tended with medical assistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: