Hai cercato la traduzione di fatti più in la da Italiano a Inglese

alcuni fatti più divertenti:
some more fun facts:

più cambiamenti furono fatti più tardi.
later the creators of the machine decided to make some more changes.

depliant con i fatti più importanti su di noi
folding brochure with important details about ourselves

ecco intanto una sintesi dei fatti più importanti.
here are some of the most relevant points.

alla convinzione di quel che più in la un giorno farò
is this the place that you want to be?

quali sono i fatti più importanti del movimento sindacale?
which are the most important events of the trade union movement?

ciò detto, ecco i fatti più salienti nella vita del santo.
this being said, the following is a brief presentation of the most salient facts in the saint’s life.

due sostanze che sono fatti più e poi passati dal corpo come urina.
two substances that are made and then brought the out of the body while urine.

basta ricordare i fatti più importanti della storia economica e diplomatica.
it is sufficient to recollect the basic facts of economic and diplomatic history.

che nei prossimi giorni avremo la comunicazione ufficiale [di scriverci più in la
that in the next few days we will have the official communication [to write to us later]

la vicenda che viene analizzata riguarda atti di fede e altri fatti più concreti.
the story it tells involves a mixture of facts and matters of faith.

esso partiva dal pensiero puro, mentre qui si doveva partire dai fatti più testardi.
it was essentially idealist and the main point in this case was the elaboration of a world outlook that was more materialist than any previous one. hegel’s method took as its point of departure pure thought, whereas here the starting point was to be inexorable facts.

abbiamo fatti più dirigere parti delle azione attraverso i fondi di investimento mutualistici.
we had more shares of stock managed through mutual funds.

il loro processo fu uno dei fatti più vergognosi e una delle più grandi ingiustizie del xx secolo.
their trial was one of the most shameful events and biggest injustices of the twentieth century.

tutto ciò invita a spingersi oltre la fase di lodevoli intenzioni per passare a fatti più concreti.
this is all a specific encouragement to go beyond laudable intentions and actually take practical action.

le nostre imprese, radicate nella realtà economica, hanno bisogno di fatti più che di parole.
when confronted with economic reality, our companies need deeds more than words.

ancora peggio, con la nascita di mio figlio i mal di testa si sono fatti più acuti e duravano di più.
with my son’s birth the headaches got even more intense and lasted longer.

negli anni intermedi le modifiche si limiteranno allo stretto necessario per tenere conto dei fatti più rilevanti avvenuti nel frattempo.
in the intervening years the changes will be restricted to those necessary to take account of the most significant events during that period.

d’ora in avanti il titolo ii si limiterà quindi a riassumere i fatti più significativi comunicati dagli stati membri.
this title of the report will therefore be limited to an overview of the main developments notified by the member states.

ancora gli affetti umani, fatti più profondi e reali, perdono consistenza facendosi più all'anima che ai sensi.
even human affection, deeper and more real, loses consistency and rather belongs to the soul than to senses.