Hai cercato la traduzione di fatto solo per tu da Italiano a Inglese

l’orecchio non è fatto solo per sentire.
the ear does not exist to hear only.

ha fatto solo quanto doveva fare.
it only did what it had to do.

"lei ha fatto solo una domanda."
"you asked me only one question."

- sì, ma non ha fatto solo quello.
but this isometry does not apply to all the geodesics of the surface.

unico perché fatto solo a san daniele
unique because it is made only in san daniele

credo sia stato fatto solo una volta.
i think there was only one of those.

dovrebbe essere fatto solo nei casi più straordinari.
it should only be done in the most extraordinary cases.

il ripieno è fatto solo di patate e cipolle.
the filling is made only with potatoes and onions.

la pulizia della casa è stato fatto solo sporadicamente.
the cleaning of the apartment was done only sporadically.

dobbiamo considerare che abbiamo fatto solo il nostro dovere.
we should consider that we have only carried out our duty, which we should have done.

peggio hanno fatto solo atalanta e udinese con due realizzazioni.
only atalanta and udinese have a worse return with two apiece.

a pisino? credo di non averlo fatto solo in sogno.
in pazin? only asleep i wasn’t taking photographs.

durante la perforazione fatto solo sotto il lavello con la pompa.
while drilling made only under the sink with pump.

maxine fratello derek dove theres non tanto fatto solo su di lui.
maxine´s brother derek where there not so much fact just about him.

di fatto solo un manipolo di soldati è stato finora accusato di stupro.
impunity still prevails because senior army and police officers have been shielding their men from prosecution so that only few soldiers were charged with rape.

anche se questo talvolta è inevitabile, può essere fatto solo con un riavvio.
while this is sometimes unavoidable, it can only be done on (re)boot.

lo, che è certo indispensabile, è di fatto solo una misura di prevenzione secondaria.
to this end, awareness campaigns, which seek to inform the public, are imperative.

onorevole rack, non sono ingenuo, né credo che il mondo sia fatto solo di buoni.
mr rack, i am neither naïve nor do i believe there are only good people in the world.

non lo abbiamo fatto solo per disapprovare il comportamento del consiglio che ha rifiutato di tenere in considerazione i sottili emendamenti del parlamento europeo.
we did not do this solely to show our disapproval of the attitude shown by the council in refusing to take into account the european parliament 's flimsy amendments.

il bilancio non è fatto solo di cifre: è fatto di principi e di scelte strategiche.
the budget is not only about figures; it is about principles and policy choices.