Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la dichiarazione su fattura può essere compilata:
the invoice declaration may be made out:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
variabile compilata
variable is filled
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
è compilata una dichiarazione su fattura per ogni spedizione;
an invoice declaration shall be made out for each consignment;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dopo aver compilato la fattura-assegno con i dati indicati sopra, il cliente-debitore-emittente la firmerà.
when the cheque invoice is filled with the above data, the customer-debtor-emitter will sign it.
le dichiarazioni su fattura e le dichiarazioni su fattura eur-med di cui all'articolo 16, paragrafo 1, lettera c) possono essere compilate:
an invoice declaration or an invoice declaration eur-med as referred to in article 16(1)(c) may be made out:
le dichiarazioni su fattura e le dichiarazioni su fattura eur-med di cui all’articolo 16, paragrafo 1, lettera c), possono essere compilate:
an invoice declaration or an invoice declaration eur-med as referred to in article 16(1)(c) may be made out:
