Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(ancora da
(still to be
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancora da fare
add the 3 other functions below
Ultimo aggiornamento 2021-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ancora da scrivere
to be written
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
ancora da intermed...
still to intermed...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i premi ancora da contabilizzare, allorché il premio può essere calcolato soltanto alla fine dell'anno;
ii(i) premiums yet to be written, where the premium calculation can be done only at the end of the year:
i pagamenti in entrata vengono abbinati automaticamente con le fatture ancora da incassare e i risultati vengono integrati con i tuoi incassi.
incoming payments are automatically matched to open invoices and results are integrated with your collections.
l'obbligo degli organismi pagatori di tenere una contabilità e le condizioni specifiche applicabili alle voci da contabilizzare;
the obligation for paying agencies to keep accounts, as well as the specific conditions applying to the information to be booked in the accounts;
occorre pertanto adeguare opportunamente l'elenco dei prodotti da contabilizzare nell'ambito dei contingenti "abatimento".
the list of products to be booked within the framework of abatimento quotas should therefore be adapted accordingly.