Hai cercato la traduzione di fenilefrina da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

fenilefrina

Inglese

phenylephrine

Ultimo aggiornamento 2015-03-17
Frequenza di utilizzo: 58
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

omidria fenilefrina / ketorolac

Inglese

omidria phenylephrine / ketorolac

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

identificazione delle alternative: fenilefrina

Inglese

identification of alternatives: phenylephrine.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

contiene i principi attivi fenilefrina e ketorolac.

Inglese

it contains the active substances phenylephrine and ketorolac.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

omidria contiene i principi attivi fenilefrina e ketorolac.

Inglese

omidria contains the active substances phenylephrine and ketorolac.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non è noto se la fenilefrina sia escreta nel latte materno.

Inglese

it is not known whether phenylephrine is excreted in human milk.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la fenilefrina agisce manetnendo la pupilla dilatata (allargata).

Inglese

phenylephrine acts to keep the pupil dilated (widened).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

concentrazioni plasmatiche rilevabili di fenilefrina sono state osservate solo in uno dei 14 pazienti.

Inglese

detectable phenylephrine plasma concentrations were observed in only one of 14 patients.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

È stato dimostrato che la doxazosina inibisce la contrazione indotta da fenilefrina nella prostata.

Inglese

doxazosin has been shown to inhibit phenylephrine induced contraction in the prostate.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la fenilefrina può potenziare gli effetti depressivi a livello cardiovascolare di alcuni medicinali anestetici per inalazione.

Inglese

phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

decongestionanti per via orale o nasale (come fenilpropanolamina, fenilefrina, efedrina, ossimetazolina, nafazolina

Inglese

decongestants by oral or nasal route (such as phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine, oxymetazoline, naphazoline)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

· dopamina, efedrina, adrenalina, metaraminolo, metoxamina, fenilefrina (farmaci usati per il

Inglese

· dopamine, ephedrine, adrenaline, metaraminol, metoxamine, phenylephrine (medicines used

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dopo la diluizione, la soluzione contiene 0,081 mg/ml di fenilefrina e 0,023 mg/ml di ketorolac.

Inglese

after dilution, the solution contains 0.081 mg/ml phenylephrine and 0.023 mg/ml ketorolac.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

altri vasocostrittori usati come decongestionanti nasali o per via nasale (fenilpropanolamina, fenilefrina, efedrina…): rischio di vasocostrizione.

Inglese

other vasoconstrictors used as nasal decongestant, by oral or nasal route, (phenylpropanolamine, phenylephrine, ephedrine…): risk of vasoconstriction.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non assumere altri prodotti contenenti sinefrina e caffeina (caffè, tè, soda ed altri supplementi dietetici contenenti fenilefrina o la caffeina.

Inglese

do not consume synephrine or caffeine from other sources, including but not limited to, coffee, tea, soda and other dietary supplements or medications containing phenylephrine or caffeine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ogni flaconcino di soluzione da 4,0 ml contiene 40,6 mg (10,2 mg/ml) di fenilefrina e 11,5 mg (2,88 mg/ml) di ketorolac.

Inglese

each 4.0 ml vial of solution contains 40.6 mg (10.2 mg/ml) of phenylephrine and 11.5 mg (2.88 mg/ml) of ketorolac.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,239,205 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK