Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inizio dell'anno 2016
earlier in 2016
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per l'inizio dell'anno 2004
for the new year
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la quinta volta dall'inizio dell'anno!
for the fifth time since the beginning of the year!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eccellenti gia all'inizio dell'anno
slovene of the year 2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inizio anno
year start
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inizio anno:
year starts on:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in occasione dell'inizio dell'anno sociale
on the occasion of the beginning of the school of community after the summer interruption
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inizio anno fiscale
fiscal year starting
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
valore d'acquisto netto all'inizio dell'anno
net acquisition value at beginning of the year
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
data inizio anno fiscale
fiscal year starting date
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ha luogo almeno una volta all'inizio dell'anno.
it is held at least once annually at the beginning of the year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il papa e l’inizio dell’anno scolastico
posters for the beginning of the school year
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel periodo trascorso dal suo avvio, all'inizio dell'anno,
it started early this year.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un po' di umorismo a inizio anno.
a bit of humor at the beginning of the new year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rendimento da inizio anno 0.47 %
performance since the beginning of the year 2.81 %
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questo mi sembra un buon inizio d'anno.
this seems a good beginning of the new year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decido di festeggiare da ricco l' inizio anno.
the price is more than affordable especially as the comfort in these parts is not exactly european. i decide to celebrate the beginning of the year richly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
length & context: 50 minuti all’inizio dell’anno
length & context: 50 minutes at the beginning of the year
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
informare - notizie - sofferto inizio d'anno per apl
informare - news - suffered beginning of the year for apl
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inizio anno col botto! , 01/01/2014
start year with a bang! , 01/01/2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: