Ultimo aggiornamento 2015-01-06
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
ibernazione artificiale
Inglese
artificial hibernation
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
e l’ibernazione?
Inglese
and hibernation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
bozzolo d'ibernazione
Inglese
hibernating cocoon
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ideale per l’ibernazione
Inglese
ideal for hibernation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sito di ibernazione in bancroft-minden zona.
Inglese
hibernation site in the bancroft-minden area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
infine oggi saltiamo fuori con questa ingiustificabile ibernazione.
Inglese
finally today we are coming out of this unjustifiable hibernation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rileva gli eventi del sistema operativo come standby o ibernazione
Inglese
detects the os power events like standby or hibernate
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ricercatori sanno che colpisce i pipistrelli durante l'ibernazione.
Inglese
researchers know that it affects the bats during hibernation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
tra i pipistrelli, così come effettuato dagli esseri umani per vari ibernazione
Inglese
among the bats, as well as carried by humans to various hibernation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
no, l’europa non ha bisogno di ibernazione, ma di azione.
Inglese
no, europe does not need hibernation, it needs action.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
per 31 mesi la sonda era stata messa in ibernazione per risparmiare le batterie.
Inglese
for 31 months, the spacecraft was in hibernation to conserve its batteries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
molti degli yacht, l'ibernazione nelle marine croate, sono colpiti.
Inglese
many of the yachts, that winter in the croatian marinas, affected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
super fine, quindi immagino "ibernazione" prima .... una volta che è pronto.
Inglese
super fine, so i imagine "hibernate" before .... once it is ready.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
i primi dati sulla ibernazione in albania evidenziano l'uso di grotte prespa da almeno 6 contanti .
Inglese
first data on hibernation in albania highlight the use of caves prespa by at least 6 cash.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
È in grado di restare in serra tutto l’anno (ibernazione delle crisalidi),
Inglese
it is capable of spending the whole year in greenhouses (chrysalis hibernation).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
swissinfo.ch: l’lhc esce da una lunga ibernazione, dopo aver subito un’importante operazione chirurgica.
Inglese
swissinfo.ch: the lhc is just coming out of a long sleep after an important surgical operation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE