Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
della scuola
the school
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capo della scuola
the head of the school
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nome della scuola:
school name:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fobia della scuola
school phobia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- ristorante della scuola -
- rooms inside the school -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'uscita della scuola
children in the schoolyard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metà degli anni 70: fruttuosa fine della scuola elementare
middle of the 70s: successfully ending the primary school
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sarebbe piaciuto che tu stessi qui fino alla fine della scuola.
we wish you could have stayed with us, until the end of your school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a partire dall'età raggiunta alla fine della scuola dell'obbligo.
from school-leaving age.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- la fine della identificazione della scuola con la scuola di stato.
- the end of the identification of schooling with state schooling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla fine della scuola ho incominciato a far parte della commissione regionale dell’edc.
when school ended, i began to take part in the regional eoc commission.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la vacanza che abbiamo pensato per festeggiare la fine della scuola per te e per i tuoi bambini!
this is the holiday we have thought for you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subito dopo la fine della scuola dell’obbligo, la ragazza viene impiegata come domestica, poi in un negozio.
at the end of her compulsory schooling, she worked first as a domestic, then in a business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'articolo 3 pone in rapporto inequivocabile l'età di accesso al lavoro e l'età di fine della scuola.
article 3 unambiguously links the age of access to work and the school leaving age.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine della scuola si sta approssimando; verificate se state sfruttando tutte le opportunità educative della primavera dell’europa.
as the school year nears its end, make sure to take advantages of all spring day educational opportunities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo studio pirls sull'alfabetizzazione mostra che gli alunni migranti ottengono risultati meno buoni degli alunni non migranti alla fine della scuola primaria.
the pirls survey on literacy shows migrant pupils scoring less well than their non-migrant peers by the end of primary school.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla fine della scuola dell’obbligo a < 25 anni, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65 e oltre
from school leaving age to < 25 years, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65 and over,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fasce d’età: (dalla fine della scuola dell’obbligo a 24 anni), (25-34), (35-44), (45-54), (55-64), (65 anni e oltre).
age bands: (from school leaving age-24 years), (25-34), (35-44), (45-54), (55-64), (65 and over).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: