Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fine lavori
w
Ultimo aggiornamento 2021-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fine dei lavori è prevista per marzo 2015.
the structure will be complete within march 2015.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine dei lavori prevista entro il 2017
completion expected by 2017
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
saldo a fine lavori
manufacturer of
Ultimo aggiornamento 2023-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine lavori: dicembre 2009
end: december 2009
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– emissione ace a fine lavori
- issue ace at the end of work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine dei lavori prevista entro il 2016 in es, entro il 2020 in fr
completion expected in es by 2016, in fr by 2020
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lavori previsti
planned work
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
completamento dei lavori: previsto per il 2018
end of construction: expected for 2018
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine dei lavori prevista entro il 2016 in spagna, ed entro il 2020 in francia.
completion expected in es by 2016, in fr by 2020
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il completamento dei lavori è previsto per fine 2016.
completion is expected for the end of 2016.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inizio e fine lavori: maggio 2002 - luglio 2003
beginning/end of work: may 2002 – july 2003
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli oneri concessori sono già stati pagati ed il fine lavori è previsto per il settembre 2016.
the concession fees have already been paid and the completion of work is planned for september 2016.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti lavori previsti nell'preventivo revisione 4
all works included in the revised estimate 4
Ultimo aggiornamento 2019-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9.00 welcome coffee (inizio dei lavori previsto per le ore 9.30)
9:00 welcome coffee (start of work scheduled at 9.30)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una descrizione particolareggiata dei lavori previsti per tale anno, corredata di una stima particolareggiata dei costi;
a detailed description of the work planned for the year concerned and a detailed estimate of costs;