Hai cercato la traduzione di firma autografa sostituita a mez... da Italiano a Inglese

firma autografa sostituita a mezzo stampa
handwritten signature replaced by printed signature

diffamazione a mezzo stampa
libel by a newspaper article

firma autografa
handwritten signature

pubblicità a mezzo stampa scritta;
printed press advertising;

partecipare a mezzo stampa +mallorca.
participate in available spaces, on the printed media of +mallorca.

titolo della relazione la diffamazione a mezzo stampa .
title of the speech “la diffamazione a mezzo stampa”.

procedimenti civili in materia di diffamazione a mezzo stampa
civil proceedings relating tolibel

iniziative di informazioni a mezzo stampa, cinema, tv e radio;
- information initiatives through the press, cinema, tv and radio;

pubblicazione dei dati rapex via internet, per via elettronica o a mezzo stampa
publication of rapex data via the internet or electronic and paper media

pubblicità a mezzo stampa e mediante i servizi della società dell'informazione
advertising in printed media and information society services

a) soddisfino i requisiti giuridici di una firma autografa,
satisfy the legal requirement of a hand-written signature;

È vietata qualunque altra pubblicità a mezzo stampa e mediante altre pubblicazioni stampate.
other advertising in the press and other printed publications shall be prohibited.

questa firma elettronica valida tra le parti come una firma autografa.
this electronic signature as valid between the parties as a handwritten signature.

tali informazioni possono essere diffuse tramite internet, a mezzo stampa, per via elettronica ecc.
such information can be distributed via the internet, on paper and by electronic media, etc.

la copia a mezzo stampa di un libro richiedeva un torchio tipografico, non alla portata dei comuni lettori.
in the age of the printing press, it was unfeasible for an ordinary reader to copy a book.

una firma elettronica qualificata ha effetti giuridici equivalenti a quelli di una firma autografa.
a qualified electronic signature shall have the equivalent legal effect of a handwritten signature.

il divieto di fare pubblicità ai prodotti del tabacco a mezzo stampa ha come obiettivo la libera circolazione della stampa stessa.
the aim of prohibiting advertising of tobacco products in the press is to protect the free circulation of the press.

non bisogna neppure esagerare, perché anche una firma autografa può per esempio venire falsificata.
there should not be too much rigidity either. it is worth remembering that a handwritten signature can be forged too.

in linea di principio, gli effetti giuridici devono essere gli stessi riconosciuti alla firma autografa.
in principle, we should give the same legal effect as we do to manuscript signatures.

mezzo stampo: peso o dimensioni.
1die halves: weight or dimensions.