Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fisica e meccanica razionale.
physics, theoretical mechanics and hydraulics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fisica, meccanica razionale e idraulica.
physics, theoretical mechanics and hydraulics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fisica classica è stata sostituita dalla meccanica quantistica.
classical physics has been superseded by quantum mechanics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• caratterizzazione meccanica, fisica e chimica
• mechanical, physical and chemical
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fisica e scienze aerospaziali: fisica, ingegneria nucleare, ingegneria meccanica, ingegneria aerospaziale
physics and aerospace: physics, nuclear engineering, mechanical engineering, aerospace engineering
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'interazione fisica con una cellula richiede qualità ottiche e meccaniche eccezionali.
physical interaction with a cell requires outstanding optical and mechanical quality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogna passare dalle leggi fisiche della meccanica a quelle spirituali dell'energia.
a shift is needed from physical laws of mechanics towards the spiritual rules of energy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutazione della biocompatibilità del dispositivo medico finale per l’ottenimento del marchio ce. valutazione chimica, fisica, meccanica e biologica dei materiali per l’adeguatezza allo scopo. tossicità, sostanze rilasciate, biocompatibilità.
evaluation of biocompatibility of the finished medical devices for the ce mark. chemical, physical, mechanical and biological evaluation of materials for the fitness for purpose. toxicity, substances released, biocompatibility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diverse alternative agli svernicianti a base di dcm sono già in commercio: sverniciatura fisico-meccanica, sverniciatura pirolitica/termica e sverniciatura chimica con sostanze diverse dal dcm.
various alternatives to dcm-based paint strippers are already available on the market: physical/mechanical stripping, pyrolitic/thermal stripping, and chemical stripping involving other chemicals than dcm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proprietà fisiche e meccaniche
physical and mechanical properties
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: