Hai cercato la traduzione di fondatrice da Italiano a Inglese

società fondatrice
parent company

fondatrice ( fillossera )
stem-mother ( phylloxera )

della famiglia fondatrice
ownership of the founding family

è la vostra fondatrice, ricordatevelo.
czêstochowa is your foundress.

ma la fondatrice è soprattutto madre.
but the foundress was above all a mother.

la vittoria fondatrice contro il nazismo
the founding victory against nazism

fondatrice di diverse istituzioni e imprese.
founder of several institutions and companies.

e naturalmente è la fondatrice della cgoa!
and of course she’s the founder of the cgoa!

È co-fondatrice del partito verde brasiliano.
she was co-founder of the green party in brazil.

ella (=l’ispiratrice-fondatrice) ha risposto sì.
she (=the inspirer-founder) answered yes.

la tosco srl è stata la fondatrice del marchio phiokka.
tosco srl was the founder of the brand phiokka.

ci auguriamo che lo spirito della fondatrice continui a diffondersi.
may the spirit of our foundress continue to spread far and wide.

fondatrice della "catena di preghiera per la vita di portogallo”
founder of the prayer chain for life in portugal

il fatturato di ciascuna impresa fondatrice nel precedente esercizio finanziario;
the turnover of each parent company in the preceding financial year,

storia della società fcj e la vita della fondatrice, marie madeleine.
the history of the fcj society and the life of the foundress, marie madeleine.

abbiamo fatto l'esperienza diretta con l'ispiratrice e fondatrice.
we had direct experience with the inspirer and founder.

il 7 febbraio 1871, la santa fondatrice rende dolcemente l'anima a dio.
on february 7, 1871, the holy foundress gently gave over her soul to god.

ringrazio l’ispiratrice – fondatrice del movimento apostolico, signora maria marino.
i thank the inspirer - founder of the apostolic movement, mrs. maria marino. her mission was and is a continuous suffering since the first moment.

eleftheria arapoglou è una designer greca, fondatrice del brand . innovazione, [ ... ]
eleftheria arapoglou is a greek designer, founder of the brand . innovation, [ ... ]

concertazione tra le società fondatrici
concertation between the parent companies