Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la fibra è
the fiber is
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pane e la fibra
bread and fibre
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la fibra di legno
for wood fiber
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. la fibra è favoloso
2. fiber is fabulous
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cos’È la fibra alimentare?
what is dietary fibre?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tetto replica la fibra carbonio.
the roof replicates the carbon fiber.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elevano la fibra morale dei suoi sudditi.
they raise the moral character of its subjects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fibra non è un battericida, è atossica.
the fibre is not bactericide, it is non-toxic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di altre materie, compresa la fibra vulcanizzata
of other materials, including vulcanised fibre
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lana, la fibra naturale che ricopre gli ovini;
‘wool’ means the natural fibre grown by sheep or lambs;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la fibra di legno è prodotto dal taglio meccanico.
woodwool is manufactured by mechanical machine cutting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risultato: la fibra del capello è condizionata e rispettata
result : is conditioning the hair fiber and respected
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fibra ottica non può ricevere né produrre onde elettromagnetiche.
fiber-optic cables do not transmit or generate electromagnetic waves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) lana, la fibra naturale che ricopre gli ovini;
(a) "wool" means the natural fibre grown by sheep or lambs;
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la fibra d’orzo contribuisce ad aumentare la massa fecale.
barley grain fibre contributes to an increase in faecal bulk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elimina la tendenza all’ingiallimento e protegge la fibra capillare.
eliminates the tendency to and protects the hair fiber.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove posso controllare se a casa mia è disponibile la fibra ottica?
where can i check whether fiber is available at my home?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fibra naturale in questa immagine iuta, proceduta in tela da imballaggio.
the natural fiber in this picture is jute, processed into burlap.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete installare il hardware per la fibra ottica seguendo i nostri video.
43.19 you can install the fiber optic hardware with the help ofour videos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dona forza e resistenza‚ fortifica la fibra e migliora la circolazione sanguigna.
gives strength and endurance, strengthens the fiber and improves blood circulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: