Hai cercato la traduzione di fonte di calore da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

fonte di calore

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

fonte di calore

Inglese

heat source

Ultimo aggiornamento 2017-01-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

"fonte di calore" , in...

Inglese

the hammam, in arabic "sources...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

fonte di calore regolabile

Inglese

adjustable source of heat

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non utilizzare sotto fonte di calore.

Inglese

do not use under a heat source.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ottima la resa sotto una fonte di calore.

Inglese

excellent performance under a heat source.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

utilizzato come fonte di calore nelle mezze stagioni

Inglese

on the other hand it can also be used as a heat source

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ridotto ingombro è la fonte di calore perfetta, affidabile

Inglese

dimensions, it is the perfect, reliable and safe heater

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fonte di emissioni di calorie

Inglese

heat emitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lasciare almeno 6 cm tra il formaggio e la fonte di calore.

Inglese

entertainment and cheese markets according to the villages.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non tenerlo vicino ad una fonte di calore o alla luce diretta del sole.

Inglese

do not put it near heat or in the sun.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

evitate comunque l'essiccazione mediante esposizione ad una fonte di calore.

Inglese

however, desiccation through exposure to a heat source should be avoided.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non tenga il prodotto vicino ad una fonte di calore o alla luce diretta del sole.

Inglese

do not put it near heat or in the sun.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

le temperature basse della superficie della fonte di calore riducono la spinta termica.

Inglese

the lower surface temperatures of the heat source reduce thermal uplift.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coprire con una cuffia e lasciare in posa sotto fonte di calore per 15-20 minuti.

Inglese

cover with a cap and leave on under a heat source for 15-20 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tra metà novembre e metà marzo le stufe di biofire vengono usate come fonte di calore aggiuntivo.

Inglese

between mid-november and mid march biofire stoves are used as a source of additional heat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la fonte di calore è l'arco elettrico creato fra il filo saldante continuo ed il pezzo saldato.

Inglese

the heat source is an electric arc produced between the continuous welding wire and the weldment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la tostatura continuerà finchè il chicco non diventerà scuro, per poi essere rimosso dalla fonte di calore.

Inglese

the roast will continue to darken until it is removed from the heat source.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"fonte di calore", in arabo, l'hammam è una tradizione nei paesi orientali e nordafricani.

Inglese

the hammam, in arabic "sources of heat", is an integral part of the health and beauty rituals of moroccan people.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

in tal modo si elimina la luce artificiale, fonte di calore superfluo, evitando un ulteriore consumo d'energia.

Inglese

that means no unnecessary heat is produced by the light source, and no further power is needed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modo d'impiego: 15/20 minuti sotto fonte di calore. 30/35 minuti senza fonte di calore.

Inglese

method of use : 15/20 minutes under a heat source. 30/35 minutes without heat source.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,667,381,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK