Hai cercato la traduzione di forma da adattare da Italiano a Inglese

forma da formaggio
cheese mould

id forma da verificare
shape id to track

linee da adattare (risegnalamentate)
lines to be upgraded (re-signalled)

il nome della forma da disegnare.
the name of the shape to be drawn.

una strategia da adattare al tipo di avventizia
a strategy to adjust according to the type of weed

per angoli di forma da 20° a 45°
available for angles of inclination of 20° to 45°

di udito in forma da lieve a moderata;
cefuroxime sodium

in questo modo le questioni da adattare in base alla intervistato.
this allows the questions to be adapted according to the interviewee.

e diversa la sua forma da quella dei figli dell'uomo -
than any man, and his form more than the sons of men:

e diversa la sua forma da quella dei figli dell'uomo –,
and his appearance beyond that of the sons of manc

sono facile da adattare e mi sono abituato a vivere all'estero.
i am easy to adapt and i am used to live abroad.

definire le proprietà personalizzate della forma da collegare alle informazioni del database.
you must define shape custom properties to link to database information.

la medicina naturale è un modo di tenersi sani e in forma da molti secoli.
herbal medicine is a popular form of health care known since centuries.

il vettore di direzione indica la direzione e la lunghezza della forma da estrudere.
the direction vector indicates the direction and length of the shape to be extruded.

il fattore di forma da usare (orizzontale, verticale, centrale o planare)
the formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)

ebixa è utilizzato nel trattamento di pazienti affetti da alzheimer in forma da moderata a grave.
ebixa is used to treat patients with moderate to severe alzheimer’s disease.

tali soluzioni risultano però costose e apparentemente difficili da adattare alle realtà urbane a più elevata densità.
these are however expensive and seem difficult to adapt to higher-density urban populations.

e 'disponibile in diverse forme e forma - da tubi crema farcite a spruzzare contenitori.
it is available in different shapes and form - from cream stuffed tubes to spray canisters.

in svizzera vengono utilizzati anche dispositivi automatici di pesatura da adattare ai fattori di carico negli anni intermedi.
in switzerland also automatic weighting devices are being used to adapt the loading factors in between the survey years.

esempio da adattare in funzione della legislazione nazionale applicabile ai sensi della direttiva 95/46/ce
example to be adjusted according to applicable national legislation pursuant directive 95/46/ec