Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plastica
plastic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
plastica.
hose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forma di plastica (fisinter - l'informazione dei produttori)
form plastic (fisinter is information of producers)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forma un film plastico protettivo.
forms a protective plastic layer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa succede se l’anidride carbonica si forma dentro un sacchetto di plastica?
what will happen if carbon dioxide gas is formed inside a plastic bag?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta di un filo d'acciaio a forma di spirale incorporato in un disco di plastica.
it consisted of a spiral of steel wire embedded in a plastic disc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
struttura, forma, dimensioni e materiali (metallo/plastica) del, o dei, serbatoi;
the structure, shape, dimensions and materials (metal/plastic) of the tank(s);
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prodotti lavorabili: bottiglie e flaconi di forma cilindrica e sagomata in hdpe, pet, plastica, vetro.
workable containers: cylindrical and shaped bottle and jar in glass and plastic (hdpe, pet, pp, etc).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la forma operavo cercando di stabilire una relazione fra un frammento considerato come idea iniziale e una forma plastica bianca finale.
for the form i worked by seeking to establish a relationship between a fragment taken as the initial idea and a final three-dimensional, white form.
grazie alle sue dimensioni, e soprattutto alla sua forma plastica e scultorea, odeon è destinato a diventare protagonista dell'ambiente in cui si trova inserito.
thanks to its dimensions and above all its sculpture-like shape, odeon will soon become the focus point of your environment.
il prodotto è un piccolo contenitore di plastica dalla forma ovale contenente dado vegetale o di carne.
the product is a little plastic container with an oval shape containing vegetable stock pot or stock pot with meat.
alcuni progetti finanziati dal programma thermie vi saranno presentati sotto forma di prototipi, plastici o stand.
some of the projects being supported by the thermie programme will be presented there in the form of prototypes, models or exhibition stands.
l’acconciatura è stata studiata pensando a quelle che sono le caratteristiche della collezione, pulita e ordinata, dalla forma plastica, leggibile un’influenza samurai.
the hairstyle was designed keeping in mind the characteristics of the collection: simple yet sleek, sculpted, and with a clear samurai influence.
già negli anni ’70 i tre designer elaborano camini in ceramica dove il volume del focolare è trattato come forma plastica complessa e fortemente tridimensionale, in cui il disegno delle piastrelle enfatizza la geometria della composizione6.
in the ‘70s these three designers had already projected ceramic fireplaces where the volume of the fire holder was treated like a complex and highly three-dimensional shape, and in which the tiles designed the geometry of the composition.6