Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un software intelligente rivoluziona la produzione di siero e latte in polvere
smart software revolutionizes the production of whey and milk powder
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il sistema può produrre latte in polvere, siero e latte entrambi.
- the system and the milk whey, milk powder production is capable of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
problemi di approvvigionamento, stoccaggio latte, smaltimento siero e lievitazione costi nel trasporto;
problems of supplies milk stock, whey disposal and increases in transport costs;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. problemi di approvvigionamento, stoccaggio latte, smaltimento siero e lievitazione costi nel trasporto;
problems of supply, milk storage, serum discharge and expensive transport costs;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il latte lely caltive milk contiene un tasso elevato di proteine del siero e probiotici selezionati.
lely caltive milk contains a high percentage of selected whey proteins and probiotics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questi pazienti è necessario monitorare il livello di calcio nel siero e nell' urina.
these patients should be monitored with regard to the calcium content in serum and urine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la somministrazione concomitante con probenecid può produrre concentrazioni più elevate e prolungate di cefuroxima nel siero e nella bile.
the concomitant administration of probenicid can produce higher and sustained concentrations of cefuroxime in the serum and in the bile.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
È un latticino particolare, ottenuto partendo non dal siero che consegue alla preparazione dei formaggi, ma da latte mescolato a siero e sale.
this is a particular type of dairy product, obtained not beginning from the whey, as is usually the case with the preparation of cheeses, but from milk mixed with whey and salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e scott ha detto:
scott said:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ciascun pozzetto viene quindi aggiunto virus pretitolato diluito anch'esso in terreno di coltura senza siero e contenente 100 tcid50/0,05 ml.
pre-titrated virus also diluted in serum-free culture medium and containing 100 tcid50/0.05 ml is then added to each well.
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l’emivita terminale media negli adulti è stata di circa 4-5 ore dal siero e di circa 3,66 ore dall’urina.
the mean terminal half-life in adults was approximately 4 to 5 hours from serum and approximately 3.66 hours from urine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come potete vedere, parteciperanno anche thea gill e scott lowell:
as you can see thea gill and scott lowell will also participate:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli scultori americani, siah armajani e scott burton, morto nel 1989, sono tra i precursori di questa importante svolta nel concetto di arte.
the american sculptors, siah armajani and scott burton (who died in 1989), are among the precursors of this important turning point in the concept of art.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il merito va certo a gale, randy, peter e scott che l’anno scorso a bilbao hanno scattato quella foto.
credit goes to gale, randy, peter and scott who shot the original of this pic in bilbao last year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[...] intensivo condotto da chiara guidi e scott [...]
[...] a cura di why off [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.