Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il computer
the computer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il computer.
the computer system.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il computer […]
il computer […]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formattare il testo
formatting text
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
riavviare il computer.
reboot your computer
Ultimo aggiornamento 2023-06-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il computer seguente:
the following computer:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
formattare il target iscsi.
format the iscsi target.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formattare il supporto nell'unità?
are you sure you want to format the media in the drive ?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
impossibile formattare il messaggio di errore
unable to format error message
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come formattare il valore di un campo dati
to format a field value
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formattare il file xml come riportato di seguito:
format the xml file as follows:
Ultimo aggiornamento 2006-11-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
formattare il percorso e il nome del file, e sono
format file path and name, and are thus available
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile formattare il disco nell'unità %c.
the disk in drive %c cannot be formatted.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
errore durante il tentativo di formattare il disco.
an error occurred while trying to format the disk.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile formattare. il volume è protetto da scrittura.
cannot format. this volume is write protected.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È possibile formattare il file di traccia con il comando:
you can format the trace file with the command:
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
impossibile formattare il volume di sistema di questo disco.
windows cannot format the system volume on this disk.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
come formattare il testo in grassetto, corsivo, citazione, etc...
how to format text with bold, italic, quote, etc...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il disco nell'unità %c non è formattato. formattare il disco?
the disk in drive %c is not formatted. do you want to format it now?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
4. dopo l'accesso, formattare il target iscsi (volume del disco).
4. after successful logon, format the iscsi target (disk volume).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
