Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i nippli per elettrodi erano inoltre abitualmente prodotti in uno stabilimento che non appartiene più al gruppo.
also, electrode nipples used to be produced in a plant which no longer belongs to the group.
2) attività di r&d su materiali per elettrodi ed elettroliti per celle a ioni di litio e su processi industriali per la produzione delle celle.
2) r&d on materials used for the production of lithium-ion electrodes and electrolytes and on industrial processes for the production of cells.
questo aumento è essenzialmente costituito da importazioni di barre di carbone destinate alla fabbricazione di elettrodi con un diametro di almeno 600 mm e di barre di grafite artificiale destinate alla fabbricazione di nippli per elettrodi, che la cova ha importato dalla gil, la società madre in india.
the latter increase consisted essentially of imports of carbon rods destined for the manufacture of electrodes with a diameter of 600 mm or above, and artificial graphite rods for the manufacture of electrode nipples, imported by cova from gil, its parent company in india.
ex 3801 | -grafite colloidale in sospensione nell'olio e grafite semicolloidale; pasta di carbonio per elettrodi | fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |
ex 3801 | -colloidal graphite in suspension in oil and semi-colloidal graphite; carbonaceous pastes for electrodes | manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |
