Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forza esplosiva
explosive stength
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forza esplosiva elastica
explosive and elastic strength
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la forza esplosiva del dime e' dirompente.
that's a loss for america and for the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aumento della forza esplosiva per migliorare lo scatto, la velocità nei cambi
- increase of the explosive force to improve the sprint, the speed in changing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutazione della forza esplosiva, reclutamento delle um, valutazione della percentuale di ft.
explosive force evaluation, um recruitment, evaluation of the ft percentage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guadagna punti per comprare kernel supplementari: aumento della forza, esplosiva, il funzionamento.
earn points to buy additional kernels: increased strength, explosive, operation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la valigia poi fu posta sì vicino ad hitler, ma presso una colonna che ne attutì la forza esplosiva.
the case was then placed near hitler, but next to a column which deadened the explosive force.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lentezza permette la rapidità, la calma genera la forza esplosiva, il corpo é in alternanza aperto e poi chiuso ad ogni livello.
slowness allows the speed, calm generates the explosive force, the body is alternatively closed then opened on all the levels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'esercitazione proposta oggi è stato creato con paolo aiello, ed è un classico esempio di forza esplosiva in regime di pliometria.
the exercise i propose today is created with paolo aiello, and it is a classic example of the training of explosive force using the plyometrics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua energia di esplosione corrispondeva alla forza esplosiva di 30 megatoni di tnt, che equivale circa alla più grande bomba nucleare mai costruita sulla terra.
its explosion energy amounted to the explosive power of 30 megatons of tnt, this corresponds approximately to the largest atom bomb that has ever been built on earth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo squat jump permette di valutare, attraverso l'elevazione raggiunta dal soggetto in questo test, la capacità degli arti inferiori di esprimere forza esplosiva.
the squat jump allows to estimate, through the achieved elevation, the capability of the inferior limbs to express explosive force.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la seconda fase, quella industriale, è un periodo molto breve di non equilibrio che ha preso il via con forza esplosiva quando nuove e potenti macchine permisero di alzare temporaneamente tutti i limiti alla crescita.
the second, or industrial phase was a very short period of non-equilibrium that ignited with explosive force when powerful new machines temporarily lifted all limits to growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell'esercizio che propongo oggi la componente condizionale è la forza dinamica e reattiva, e rappresenta un ottimo strumento per la trasformazione pomeridiana, di lavori di forza esplosiva o di forza veloce realizzati in mattinata.
in the exercise that i propose today the conditional component is the dynamic and reactive strength, and is an excellent tool for converting in the afternoon, the explosive or fast training made in the morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in base ai calcoli attuali, le probabilità di una collisione sono all’incirca 1 su 8.000. l’impatto avrebbe una forza esplosiva pari a quella di 100 milioni di tonnellate di tnt.
according to present calculations, the chance of it hitting earth is about 1:8000. it would crash into the pacific ocean with a speed of about 50 000 kilometres an hour, corresponding to an explosive force of about 100 million tons of tnt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche la questione "nietzsche e stirner", che fu naturalmente posta per delle ragioni polemiche, ebbe attorno al 1900 una certa forza esplosiva (vedere qui sotto).
therefore, as we shall see, the stirner/nietzsche question, which of course had first been raised based on purely polemical considerations, was highly-charged in the years around 1900.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
4. l allenamento del pnf-isometrico può entrare in competizione con l allenamento di altre capacità fisiche, quali la resistenza aerobica, quella anaerobica lattacida, e la forza esplosiva, nell esaurire la riserva individuale di adattamento?
- could isometric pnf training enter into competition with training of other physical capacities, like aerobic resistance, anaerobic lacticide, and explosive strength, in exhausting the individual reserve of adaptation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi costituiscono una gigantesca forza esplosiva contro la quale la borghesia algerina affila già le sue forze dell’ordine. tremino, essa e tutti i cantori della pace: non vi sarà pace sociale nell’algeria indipendente!».
they constitute a formidable explosive force against which the algerian bourgeoisie is already deploying its forces of law and order. let them tremble, and all the eulogisers of peace : there will be no social peace in independant algeria!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'av può migliorare la capacità di forza esplosiva grazie ad una elevata sincronizzazione delle unità motorie implicate nel movimento, ad un miglioramento della coordinazione dei muscoli sinergici e ad un aumento dell'inibizione degli antagonisti (bosco e coll., 2000).
the av can improve the capacity of explosive force thanks to a high synchronisation of the motor units involved in the movement, to an improvement of the synergic muscles and to an increase of the inhibition of the antagonist muscles (bosco e coll., 2000).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esplosivo
explosive
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità: