Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la spiaggia per famiglie più popolare è playa de la fragata.
the most popular family beach is playa de la fragata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fragata è un piccolo yacht club con una vista meravigliosa per fare passeggiate e per gli sportivi che vogliono imparare la vela.
la fragata has a small yacht club which makes a great view for walks and the sporty people who want to learn how to sailboat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua posizione privilegiata, tra la spiaggia de la fragata e playa de san sebastian, rende la città una location da cartolina.
its privileged location, between the beaches of playa de la fragata and playa de san sebastian, makes it the city’s main postal card location.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nelle vicinanze ci sono molti ristoranti come la fragata o costa dorada. sitges offre una grande architettura, potrete infatti visitare la vecchia chiesa barocca di san bartolomè y santa tecla, situata a pochi metri di distanza.
in the vicinity, you will find many fine restaurants like la fragata or costa dorada. sitges also offers great architecture as the old baroque church, the church of san bartolomé y santa tecla, which is situated only a few meters away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'appartamento è situato in una delle principali strade dello shopping, a pochi minuti dalle due famose spiagge, platja de sant sebastia e platja de la fragata, e tutte le attrazioni turistiche come la casa bartomeu carbonell, il museu cau ferrat e la chiesa di san bartolomé.
the apartment is located on a major shopping avenue, just a few minutes from two popular beaches, platja de sant sebastià and platja de la fragata, as well as all the tourist attractions, including the casa bartomeu carbonell, museu cau ferrat and iglesia de san bartolomé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: