Hai cercato la traduzione di freni a disco da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

freni a disco

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

freni a disco

Inglese

disc brakes

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

personalizzati anche i freni a disco.

Inglese

even brakes are customize.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

freni a punzone

Inglese

punch brakes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la pulizia rapida di freni a disco.

Inglese

for a quick clean of disc brakes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel caso delle pastiglie dei freni a disco:

Inglese

for disc brake pads:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per freni a dischi

Inglese

for disc brakes

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

marcatura che indica la presenza di freni a disco

Inglese

marking denoting disc brakes

Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

freni a correnti parassite

Inglese

eddy current brakes

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

wabco-westinghouse | wgmc 19 | testato su freni a disco |

Inglese

wabco-westinghouse | wgmc 19 | tested on disc brakes |

Ultimo aggiornamento 2016-10-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa prova vale unicamente per le pastiglie dei freni a disco.

Inglese

this test applies only to disc brake pad assemblies.

Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gruppo di pastiglie, il gruppo di guarnizioni dei freni a disco.

Inglese

'pad assembly` means a brake lining assembly of a disc brake;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la bicicletta è completata da freni a disco idraulici e da cambio shimano.

Inglese

the bike is completed by hydraulic disc brakes and shimano components.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"gruppo di pastiglie", il gruppo di guarnizioni dei freni a disco;

Inglese

"pad assembly" means a brake lining assembly of a disc brake;

Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

in termini di tecnologia, un elemento degno di nota è dato dal sistema di freni a disco.

Inglese

in the high-tech sense, one outstanding element is the disc brake system.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutto il necessario per andare in montagna con garanzie e addirittura un modello con freni a disco.

Inglese

all the assurance you need to head out to the mountain, and there’s even a model with disk brakes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

disponibili nella sola versione per freni a disco, sono compatibili ust e con le principali trasmissioni del mercato.

Inglese

available only in a disc-brake version, they are ust compatible and compatible with the main drivetrains on the market.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soltanto i sistemi di frenatura a inerzia muniti di freni a disco possono incorporare dispositivi di protezione contro il sovraccarico.

Inglese

only inertia braking systems with disc brakes may incorporate overload protectors.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'azienda ha già in programma l'ordinazione di una prima serie di carri tasca dotati di freni a disco.

Inglese

the company already has in program the order of a first series of endowed wagons pocket of disc brakes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in futuro, un ulteriore riduzione dell’emissione acustica di 5 decibel potrà essere ottenuta solo attraverso l'adozione di freni a disco.

Inglese

in the future, a further reduction of the noise level by 5 decibel can only be achieved with disk brakes. during the current year hupac will test wagons equipped with disk brakes, take noise measurements and perform operational tests.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando finalmente mi sono rimesso del tutto (quattro mesi più tardi) ho prodotto i miei primi pezzi: leve per freni a disco idraulici.

Inglese

when i finally healed up – four months later – i made my first parts: levers for hydraulic disc brakes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,699,718,518 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK