Hai cercato la traduzione di frequentatissime da Italiano a Inglese

sulla costa a ovest di lisbona si trovano estoril e cascais, note e frequentatissime località di villeggiatura.
on the coast we visited estoril and cascais, very touristy because of their beaches.

altrettanto famose sono le competizioni gardesane come le frequentatissime centomiglia e l’intervela, regate che vantano 50 anni di storia.
just as famous are the garda races such as the popular centomiglia and intervela, which have existed for 50 years.

agli appassionati di sport invernali, la lombardia propone impianti e attrezzature moderne nelle località del tonale, bormio, livigno e madesimo, sempre frequentatissime.
winter sports lovers will find no lack of state-of-the-art facilities in lombardy, for example in the extremely popular resorts of tonale, bormio, livigno and madesimo.

i suoi porti turistici e di commercio permettono di attirare molti amanti delle spiagge tra le più belle della corsica, come ad esempio quelle famose e frequentatissime di palombaggia, pinarellu o ancora santa giulia.
the ports of sailing and business allow it some more to attract lover of beaches among the most beautiful of corsica, for example those famous and very frequented beaches : palombaggia, pinarellu either santa giulia.

frequentatissime, dal rinascimento in poi, da papi e da membri della famiglia de' medici, queste terme erano comunque già usate dai romani come documentano i reperti archeologici.
since the renaissance, the baths have often been visited by famous personalities, such as popes and members of the medici family, but they had already been used by the romans, as testified by several archaeological remains.

adagiata nel fondovalle del fiume toce, circondata da splendide colline, è al centro delle valli ossolane, luogo di passaggio frequentatissimo da italiani e stranieri e meta di numerosi turisti e villeggianti.
nestled in the valley of the river toce, surrounded by beautiful hills, it is located at the center of ossola valleys, a place of passage frequented by italians and foreigners, and the destination of many tourists and vacationers.