Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il rivestimento diamond protegge il tagliente della fresa a tal punto che la durata utensile è estesa fino a 10 volte in più rispetto alle frese con un rivestimento convenzionale.
the diamond coating protects the edge of the milling cutter to such an extent that the tool life isextended by up to10 times more than milling cutters with a conventional coating.
in questo modo il colosseo fu salvato dalla razzia a cui era stato sottoposto durante i secoli precedenti.
in this way, the coliseum was saved from destruction to which it had been subjected during previous centuries.
così frammentati, tali aiuti non sono assolutamente in grado di compensare le drammatiche conseguenze della razzia a cui sono da sempre dedite le grandi società finanziarie europee e nordamericane sia in queste regioni sia in altre.
i believe, mr president, that the most honest and reasonable thing for mrs sanders-ten holte to do would be to relinquish her responsibilities, since she cannot accept the opinion of plenary and since she has not been able to win the support of the committee on development and cooperation.
il bello è che ora tutte le mie macchine haas sono collegate tra loro , afferma quinn. in più, su tutte funziona lo stesso programma e posso quindi usare un unica libreria di strumenti . lo strumento due è sempre un trapano; lo strumento sette è sempre una fresa a codolo da un quarto di pollice, e così via.
“the nice part is that i now have crossover between all my haas machines,” says quinn. “pretty much the same program will work on any of them. and, i keep my tool libraries the same from machine to machine: tool two is always a drill; tool seven is always a quarter inch endmill and so on. with this broad interchangeability, it’s amazing what we can do.
