Hai cercato la traduzione di frodando da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

frodando

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sta frodando il marito della donna con la quale ha una tresca!

Inglese

he is defrauding the husband of the woman he is involved with!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rifiutiamo anche le proposte che mirano a consentire la miscela di mosti e prodotti vitivinicoli diversi, premiando la cattiva qualità dei vini commercializzati e frodando i consumatori.

Inglese

in the same way, we reject proposals to allow the blending of different musts and viticultural products, because they will encourage the sale of poor-quality wine and cause consumers to be defrauded.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

le opere di carità le elemosine in realtà sarebbero, per i ricchi, un modo di sottrarsi all'instaurazione della giustizia e di acquietare la coscienza, conservando le proprie posizioni e frodando i poveri nei loro diritti.

Inglese

works of charity—almsgiving—are in effect a way for the rich to shirk their obligation to work for justice and a means of soothing their consciences, while preserving their own status and robbing the poor of their rights.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

considerato che le regioni delle antille, per esempio, o del pacifico si trovano nelle zone dei paradisi fiscali che le multinazionali americane, da kodak a microsoft, a boeing o cargill, utilizzano per esportare i loro prodotti frodando in misura massiccia il fisco, il diritto alla parità di concorrenza geografica si aggiunge al diritto alla parità di tutti gli europei per esigere da noi che una parte del bilancio europeo, di cui le imposte costituiscono il 17 per cento delle entrate, sia destinata allo sviluppo della vita economica, sociale e culturale dei nostri connazionali abitanti in regioni che, pur essendo ultraperiferiche dal punto di vista geografico, occupano una posizione centrale dal punto di vista della civiltà.

Inglese

when our regions, in the west indies for example, or the pacific, are tax havens used by the american multinationals, from kodak to microsoft, boeing or cargill, for massive tax-fraud exports, then the right to geographically equal competition, together with the right of all europeans to equality, requires that we devote part of the european budget, in which taxes make up 17% of revenue, to developing the economic, social and cultural life of our compatriots who live in regions that may well be outermost in terms of geography but are central in terms of civilisation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,225,999,038 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK