Hai cercato la traduzione di fumante da Italiano a Inglese

liquido fumante
fuming liquid

una pistola fumante.
a smoking gun.

e il monte fumante.
and the noise of the trumpet, and the mountain smoking:

la montagna fumante di manila
the smoking mountain of manila

pertanto non c’è una singola “pistola fumante”.
there is no single smoking gun.

la bibbia dice anche che dio non spegnerà il lucignolo fumante.
the bible also says god won't quench a smoking flax.

e i lampi, il suono del corno e il monte fumante.
and the mountain smoking: and when the people saw it,

perciò la superficie fumante aveva una lunghezza di circa 7-8 metri.
for this reason the smoking area had a length of about 7-8 meters.

così di fronte ad un risotto fumante con i mirtilli tutti ascoltano attentamente la fata dei fiori.
their lunch is ready!so in front of a steaming risotto with cranberries all listen carefully to the flower fairy tale.

il prigioniero fu per anni un autista arrabbiato, fumante di "rabbia di asfalto."
the convicted man had been an angry driver for years, seething with "road rage."

descrizione:in tutto il paese corre un vecchio treno a vapore, fischiando e fumante.
description:across the village runs an old steam train, whistling and steaming.

ho sentito un brivido dalla testa ai piedi, anche se l'acqua fumante che ci circonda.
i felt how i shuddered from head to toe, even though the water steaming hot around us.

chiudendo gli occhi,degustandolo in un piatto fumante di spaghetti, vi sentirete come in italia. garantito!
if you close your eyes, eating it in a spaghetti dish, you will fell like being in italy. take it for granted!

per l'acido nitrico fumante rosso inibito (irfna) vedere elenco dei materiali di armamento
see military goods controls for inhibited red fuming nitric acid (irfna);

lasciare insaporire a fiamma bassissima per poco più di 10 minuti, quindi servire. come accompagnamento ideale si può servire una fumante polenta.
leave to take on flavour over low heat for little more than 10 minutes, and then serve. an ideal accompaniment for this dish is hot polenta.

"con i suoi ingredienti bolliti, l'oden ancora fumante è disponibile anche da portare via e regalare."
the steaming hot oden pot ingredients are available for take out, too.

il fumante ed oscuro seme dell'aria non può essere alzato né vivificato mediante piacere carnale bensì anche mediante il puro sentimento della povertà e della compassione.
the smoking and dark seed of air can be raised or vivified by a pure feeling of mercy and compassion, not by pleasure of the flesh.

ossidanti liquidi costituiti da o contenenti acido nitrico fumante rosso inibito (irfna) (cas 8007-58-7);
liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (irfna) (cas 8007-58-7);

assi fumanti
smokin aces