Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
funerale di beowulf
beowulf's funeral
Ultimo aggiornamento 2015-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il funerale dell'eroe di beowulf
beowulf's funeral of the hero
Ultimo aggiornamento 2023-10-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la morte di beowulf
beowulf's death
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
funerale di soldati siriani
funeral of syrian soldiers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il funerale di padre arrupe il 9 febbraio 1991.
the election as general of father arrupe gave rise to a shift.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prassi di scoring sarà la stessa di beowulf?
it will be the same scoring process as beowulf?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
funerale di 15 poliziotti a damasco, il 27 aprile 2011.
funeral of 15 police officers in damascus, on april 27, 2011.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il funerale di un artista olandese nel 1846 (asker pelgrom)
a dutch artist’s funeral in 1846 (by asker pelgrom)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se avete guardato il funerale di john paul ll, siete stati testimoni
if you have watched the funeral of john paul ll, you were looking
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al funerale di edward bloom, suo figlio will è costretto a ricredersi.
at edward bloom’s funeral, his son will must re-evaluate his whole life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’erano circa 3300 persone presenti al funerale di sigurd bratlie.
about 3300 people attended sigurd bratlie’s funeral.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come già scritto e 'stato il secondo funerale di oggi in breve tempo.
as already written it was the second funeral today in a short time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una frase detta alla fine del funerale di un giovane uomo lascia un segno profondo.
a statement at the end of a young man’s funeral made a deep impression on me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tratterà quindi molto probabilmente di un funerale di lusso, ma davvero estremamente interessante!
and after that, it will probably be a first class funeral, but at least it will have been interesting!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
bernt stadven (secondo da sinistra) al funerale di sigurd bratlie a brunstad nel gennaio 1996.
bernt stadven (second from the left) during sigurd bratlie’s funeral at brunstad in january, 1996.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
24/02/2005 - 24 febbraio 2005. intervento di don julián carrón al termine del funerale di don giussani
2/24/2005 - intervention by fr julián carron at the end of the funeral mass of fr. luigi giussani. milan cathedral
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la folla ai funerali di madre teresa.
the crowds at the funeral of mother teresa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i funerali di due giovani artisti nel 1787 e nel 1795
the funerals of two young artists in 1787 and 1795
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cs: prima dell’uscita di beowulf si è confrontato con un’altra esperienza unica: il suo debutto concertistico a madrid.
cs: before the release of beowulf, you confronted with another, unique experience: your premiere live concert in madrid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i funerali di anna sono stati sobri, tranquilli e tristi ma mi sono sentita bene.
anna's funeral was sober, plain, quiet and sad, but it felt good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: