Hai cercato la traduzione di funzionamento intellettivo limite da Italiano a Inglese

funzionamento intellettivo border
boundary intellectual functioning

oggi olivia mostra alcuni dei sintomi tipici della sindrome di prader-willi: una sensazione di fame cronica, scarso tono muscolare, ritardi cognitivi, problemi comportamentali e frequenti escoriazioni cutanee, oltre a difficoltà di apprendimento e funzionamento intellettivo limite.
olivia shows many of the typical signs of living with prader-willi: a chronic feeling of hunger, low muscle tone, cognitive disabilities, problem behaviors and frequent skin picking. she has learning disabilities and borderline intellectual functioning.

l’ efficacia di risperidone nel trattamento a breve termine dei disturbi da comportamento dirompente è stata dimostrata in due studi clinici in doppio cieco, controllati verso placebo, condotti in circa 240 pazienti di età compresa fra 5 e 12 anni, con una diagnosi di disturbo da comportamento dirompente (dbd) secondo i criteri dsm-iv ed un funzionamento intellettivo borderline oppure, un ritardo mentale/ disturbo dell’ apprendimento di grado lieve o moderato.
the efficacy of risperidone in the short-term treatment of disruptive behaviours was demonstrated in two double-blind placebo-controlled studies in approximately 240 patients 5 to 12 years of age with a dsm-iv diagnosis of disruptive behaviour disorders (dbd) and borderline intellectual functioning or mild or moderate mental retardation/ learning disorder.