Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sport fuori dall’ hotel
sports outside the hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attivita' fuori dall' hotel
activities outside the hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arresto cardiaco fuori dall'ospedale
out of hospital cardiac arrest
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ed essere pregato fuori dall inferno.
and be prayed out of hell.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le conversazioni si tengono fuori dall' aula.
conversations are for outdoors.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altrimenti ci troviamo tagliati fuori dall eterno dio.
from the eternal god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in effetti ci chiudiamo fuori dall accesso all eterno dio
we effectively lock ourselves out of access to the eternal god,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’ onorevole martin era a piedi fuori dall’ albergo.
he was on foot outside the hotel.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voi e nessun altro potete comperare qualcuno fuori dall inferno.
suffering. you, or anyone else cannot buy someone out of hell.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutiamo partner fuori dall' italia per gestione diretta dei clienti
we will assess partners out of italy for direct management of customers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personale ferroviario tedesco e polacco, fuori dall edificio della stazione.
german and polish railway personal at the station building.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e migliora la mia relazione con gesù cristo e mi muove fuori dall inganno?
and improve my relationship with christ and move me out of deception or not?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 1953 tiene la prima personale fuori dall inghilterra alla durlacher brothers di new york.
his first solo exhibition outside england was held in 1953 at durlacher brothers, new york.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mandiamolo, con la forza e la violenza della legge, fuori dall' europa.
let us rid europe of it, with the full might and power of the law.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allo stato attuale delle cose, la lana grezza viene esportata fuori dall' unione.
at the moment, unprocessed wool is being exported out of the union.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo è uno dei tanti motivi per cui il regno unito deve restare fuori dall' euro.
that is one of the many reasons why the united kingdom should stay out of the euro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente, la gente fuori dall' aula probabilmente si stupirà molto di quanto accade.
mr president, people outside this house must really wonder what is going on here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fuori dall hall, chiunque aveva l'opportunità di provare a pilotare un automodello r/c.
outside of the hall, everybody had the chance to drive an r/c car by themselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) gli ordini con destino fuori dall’ unione europea (imprese e consumatori finali)
c) customers (corporate and consumer) from outside the european community
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nostro paese, l' austria, è già oggi fin troppo tagliato fuori dall' unione europea.
austria is excluded from the union at present more than enough as it is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: