Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo è quello che gaddafi ha fatto
this is what it is said ghadaffi has done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per aumentare la pressione sul regime di gaddafi
the pressure on the gaddafi regime or risk allowing the dictator
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaddafi ha fatto moltissimo per il suo popolo.
whatever else gaddafi has done, he has done a great deal for his people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di prendere una porzione della fortuna di gaddafi
to seize a portion of the gaddafi fortune
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un milione di persone marciano a favore di gaddafi:
one million march for gaddafi: where is this story?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. . . è stato un promemoria per tutti nel regime di gaddafi
“. . . it was ‘a reminder to all in gaddafi’s regime
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quello che muammar gaddafi ha fatto per il suo paese?
and what muammar gaddafi has done for his country?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaddafi e suo figlio dirigeranno la rivolta con l aiuto della russia.
gaddafi and his son, will direct the attack, with the help of russia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il figlio di gaddafi dice che le potenze occidentali che attaccano la libia sono dei legittimi bersagli.
gaddafi's son says western powers attacking libya are 'legitimate targets'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche il colonnello muammar gaddafi venne demonizzato ed ancora una volta lo scopo principale era di massacrare le masse.
colonel muammar gaddafi was also demonised, and the invasion and killing of the masses was again the object of the exercise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2010, sotto il "regime di muammar al-gaddafi" c’erano in libia:
in libya in 2010, under the "regime of muammar al-gaddafi," there were
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"dopo settimane di attesa, mesi di conflitti ed anni di repressione, saif al-islam gaddafi è stato finalmente catturato.
"after weeks of waiting, months of conflict and years of repression, finally saif al-islam gaddafi has been captured.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
insieme al suo coimputato, saif al-islam gaddafi, è fondamentale che mr senussi venga garantita la possibilità di deporre in un processo giusto che rispetti gli standard internazionali.
together with his co-accused, saif al-islam gaddafi, it is critical that mr senussi be held to account in a fair trial that respects and upholds international standards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
]]> http://www.sovietunit.net/2011/02/21/il-discorso-di-seif-al-islam-gaddafi-figlio-del-noto-alla-tv-di-stato/feed/ 0
]]> http://www.sovietunit.net/2011/04/05/la-leadership-a-circuito-chiuso/feed/ 0
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta