Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gente che sale, gente che scende.
people get on, others get off.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per l'amore che viene e che va,
and all that i live for,thought i didn't know why
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atmosfera: multiculturale, movimentato, pieno di gente che viene e che va.
ambience: multicultural, vibrant, full of people coming and going.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quest'onda che va quest'onda che viene e che va
if we are not, we should decide today and this year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gente che ha gia' piu' di troppo, e gente che a malapena sopravvive.
people who already have way too much and people who are barely surviving.
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente che
what does it mean to want so much
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente, che
the people, who
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutta gente che aveva capito. tutta gente che aveva capito.
tutta gente che aveva capito. all those who had understood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente che viene qui si aspetta qualcosa di speciale.
people come to see something special.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a gente che conoscevo
to people that i used to know
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subitamente da gente che dopo
taken from me by people who, behind
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la piazza stessa, mantiene un ambiente sempre molto vivo ed animato, con un continuo movimento di gente che viene e che va.
the catalunya square itself has a busy and lively atmosphere with a constant stream of people coming and going.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è poca gente che viene a rendere omaggio in questi luoghi.
not many were there to pay homage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e della gente che si nasconde
and people who hide themselves e della gente che si nasconde
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'era gente che ci attorniava
there were people standing all around
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i responsabili della crisi vengono risparmiati ed è alla gente che viene presentato il conto
those who organized the crisis are spared while the people must pay the bill
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa qui c'è un mucchio di gente che va e che viene.
you know, there are a lot of people coming and going here.
Ultimo aggiornamento 2025-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gran canaria è quel crocevia, quel luogo di passaggio per gente che viene da paesi completamente diversi.
gran canaria is a popular port of call, created by people coming in from over a thousand different points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è una folla che spetta fuori ogni giorno. gente che viene a volte dal deserto e anche da villaggi lontani.
a crowd waits outside every dayâ people who come from the desert, sometimes from distant villages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"... la gente che adora gli idoli e che viene chiamata mucca e asino, dato che sta scritto: io ho una mucca e un asino...."
"...people who worship idols, and who are called cow and ass, as it is written: i have a cow and an ass..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta