Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
gente comune
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ordinary people
Ultimo aggiornamento 2010-01-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
la gente comune.
the common people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
e la gente comune copia!
and they do!
la gente comune lo sospetta da anni.
ordinary people have suspected this for many years.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Wikipedia
aspettiamo le reazioni della gente comune.
we must wait and see the reaction of the ordinary people.
la gente comune non ha nulla da guadagnarci
nothing to gain for ordinary people
la gente comune effettua le funzioni economiche.
the common people carry out economic functions.
come reagì la gente comune del mio paese?
what was the reaction of ordinary people in poland?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ma la gente comune hanno continuato con le rune.
but the common people continued with the runic script.
accompagnava la gente comune, lampionai, operai, macellai.
it was accompanying normal persons, lamp-lighters, workmen, butchers.
per la gente comune poveri non vi era alcuna differenza.
for the ordinary poor people there was no difference.
alla fine a rimetterci sarà la gente comune dei paesi latinoamericani.
the man in the street in the countries of latin america is the one who will pay.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
- la religione è perfetta per tenere tranquilla la gente comune.
- the religion is perfect to keep the common people quiet.
qui sono state alcune delle più variopinte risponde gente comune:
here were some of the most colorful answers people shared:
una persona ricca è spesso considerato con rispetto da gente comune.
a wealthy person is often regarded with respect by common people.
e sono gli interessi di questa stessa gente comune ad essere minacciati.
as far as i can see the pressure is coming from ordinary people who are very worried by this proposal.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
e questo è un segno della generosità della gente comune in europa.
this is a welcome reflection of the generosity of the ordinary people of europe.
non è possibile spiegarlo alla gente comune, sono soltanto i politici a capirlo.
in all probability it is only our politicians who understand them.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Wikipedia
"seiya... questo non è un posto accessibile a gente comune come te."
"seiya... this is not a place for commoners like you to set foot in."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nell' iniziativa della commissione mi sembra manchi un coinvolgimento della gente comune.
in the commission 's initiative, i do not see the general population being involved as players.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
