Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il centro storico è costruito proprio sopra un piccolo promontorio gessoso (ripula, piccola riva, da cui borgo rivola).
the centre of the town is located on a small chalky promontory (ripula, small bank, from which rivola gets its name).
nodi rossi, bianchi, blu scivolano sulla superficie trattata dall’artista con del dentifricio, mescolato al colore per raggiungere l’effetto di un composto gessoso.
red, white and blue knots slide over the surface that the artist has treated with toothpaste, mixing it with the paints to achieve the effect of a chalky compound.