Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rimettere per sconto
remit for discount
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rett. per sconto pagam.
adjust for payment disc.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rettifica per sconto pagamento
adjust for payment discount
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
girare per l'altro lato.
turn to the other side.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
girare per siviglia è facile.
walk getting around in sevilla is easy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report su proposta per sconto di cassa
report on proposal by cash discount
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
girare per l'altro lato e girare.
turn to the other side and turn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• emule dovrebbe girare per molto tempo.
emule should run for as long as possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah, tu puoi girare per quattro giorni nello spazio
ah, you may leave here, for four days in space,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. girare per pievescola e proseguire in direzione ancaiano.
4. turn right towards pievescola and follow then towards ancaiano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convenzionate con l'agriturismo per sconto ai nostri ospiti.
agreement with our farmhouse for discount to our guests.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come girare per la slovenia con i mezzi di trasporto pubblico?
how can i travel around slovenia by public transport?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descrizione: stanchi di girare per la città per fare shopping?
description: tired to drive around the city for shopping?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora si mette a girare per la campagna e rientra a casa rasserenato.
so he goes strolling in the country and comes back home in better spirits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 pagine da girare per imparare a riconoscere gli animali e i loro versi.
4 pages to recognize every animal by its cry .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il modo più veloce di girare per barcellona è certamente farloin moto o in scooter.
the fastest way of getting around in barcelona is certainly going by una moto – a scooter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarà facile girare per tutta londra, a piedi o usufruendo dei mezzi pubblici.
getting around london is easy on foot or through one of many transportation options, should you wish to explore further.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ne andò da casa e cominciò a girare per la francia in cerca di nuove esperienze.
he left home and began to wander through france in search of new experiences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che si tratti di seguire percorsi automobilistici raccomandati o semplicemente di girare per una città sconosciuta,
whether driving recommended car routes, or just simply wandering around an unfamiliar city,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navette cia: il nostro team organizza navette per gli studenti che vogliono girare per hyères.
cia shuttle bus:our team organises a shuttle bus so that students can get into hyères.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: