Hai cercato la traduzione di giudizio sufficiente da Italiano a Inglese

giudizio
965 judgement

giudizio!
rankings!

a mio giudizio, quanto essi chiedono non è sufficiente.
compared with my own objectives, i do not think the demands made by either of them are tough enough.

ma nemmeno un chiaro giudizio di audit è di per sé sufficiente.
however, even a clean audit opinion in itself is not enough.

a mio giudizio, dovremmo tenere il dibattito oggi e ciò sarà sufficiente.
i think we should have the debate today, and that will be enough.

a mio giudizio tale concetto non emerge con sufficiente chiarezza dalla relazione goerens.
to my mind, this concept is not conveyed clearly enough in the goerens report.

tuttavia, a giudizio del comitato, questo impegno non trova sufficiente riscontro nelle politiche dell'ue.
however, the eesc takes the view that this is not adequately reflected in eu policies.

a mio giudizio, tale spiegazione non è sufficiente, poiché non dice nulla sull’essenza della questione: la responsabilità politica.
as far as i am concerned, this explanation is not enough. this explanation from the commission says nothing about the essence of the matter: political accountability.

questa discrepanza è di per sé sufficiente per sconfiggere la proposta di giudizio sommario.
this discrepancy in itself is enough to defeat the motion for a summary judgment.

signor presidente, la proposta della commissione volta ad incentivare la competitività dell' industria del tessile e dell' abbigliamento non è a mio giudizio sufficiente.
mr president, in my opinion the proposal by the commission to enhance competitiveness in the textile and clothing industry does not go far enough.

la protezione giuridica di questi dispositivi tecnici è a vostro giudizio sufficiente ad impedire le attività che consentono o facilitano la violazione, la manipolazione o la neutralizzazione non autorizzate di tali dispositivi?
in your view, is the legal protection of these devices sufficient to prevent activities enabling or facilitating the unauthorised infringement, manipulation or neutralisation of the devices?

2) quelle ottenute nel rispetto della legalità, sono sufficienti per un rinvio a giudizio?
2) is such evidence as was obtained lawfully sufficient to justify proceedings in the criminal courts?

l'ordinativo è accettato se, a giudizio del produttore, vi sono ragioni sufficienti per ritenere valido l'accordo.
the order is accepted if, in the producer's judgement, there is sufficient evidence for a valid agreement.

(10 giudizi)
(12 giudizi)