Hai cercato la traduzione di gli anticorpi verso gli antigeni... da Italiano a Inglese

anticorpi di antigeni eritrocitari
antibodies to red cell antigens

antigeni eritrocitari
erythrocyte inheritance

la trasmissione passiva di anticorpi contro antigeni eritrocitari, ad es.
passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.

il trasferimento passivo di anticorpi diretti contro antigeni eritrocitari, ad es.
passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e.g.

recettore per gli antigeni
antigen receptor

gli anticorpi monoclonali si legano a specifiche proteine o antigeni.
monoclonal antibodies attach to specific proteins or antigens.

i pazienti possono sviluppare anticorpi verso avonex.
patients may develop antibodies to avonex.

gli antigeni di superficie del virus
the vaccine is ‘ adsorbed’.

il significato clinico degli anticorpi verso galsulfase non è nota.
the clinical significance of antibodies to galsulfase is not known.

i pazienti con deficit di fattore vii devono essere controllati riguardo gli anticorpi verso il fattore vii.
patients with factor vii deficiency treated with novoseven should be monitored for factor vii antibodies.

deve essere riconosciuto che daratumumab legato ai globuli rossi può mascherare la rilevazione di anticorpi verso antigeni minori nel siero del paziente.
it should be recognised that daratumumab bound to rbcs may mask detection of antibodies to minor antigens in the patient’s serum.

non sono stati segnalati anticorpi verso fattore vii in pazienti con emofilia a o b.
33 there have been no reports of antibodies against factor vii in haemophilia a or b patients.

i pazienti con deficit di fattore vii in trattamento con novoseven devono essere controllati riguardo gli anticorpi verso il fattore vii.
patients with factor vii deficiency treated with novoseven should be monitored for factor vii antibodies.

come per tutti gli anticorpi monoclonali immunizzati derivanti da dna ricombinante, i pazienti possono sviluppare in rari casi anticorpi verso omalizumab.
as with all recombinant dna derived humanised monoclonal antibodies, patients may in rare cases develop antibodies to omalizumab.

riacutizzazioni della malattia o reazioni correlate all'infusione possono indicare lo sviluppo di anticorpi verso natalizumab.
disease exacerbations or infusion related events may indicate the development of antibodies against natalizumab.

fendrix induce specifici anticorpi umorali contro gli antigeni di superficie dell’epatite virale b (anticorpi anti-hbs).
fendrix induces specific humoral antibodies against hbsag (anti-hbs antibodies).

in casi particolari di contatto ripetuto delle scrofe con gli antigeni (infezioni di campo + vaccinazione) gli anticorpi trasmessi ai suinetti possono persistere fino alla 12a settimana di vita.
in particular cases of multiple contacts of the sows with antigens (field infections + vaccination) the antibodies transmitted to the piglets may last until week 12 of life.