Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli articoli modificati sono i seguenti:
the amended articles are:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che sono i seguenti:
che sono i seguenti:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli obiettivi sono i seguenti:
its purpose is to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono i seguenti:
these are:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
essi sono i seguenti:
these are set out below.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passaggi sono i seguenti:
steps are as follows:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli articoli del trattato ce che attribuiscono direttamente alla commissione competenze specifiche, sono i seguenti:
the articles of the ec treaty which directly confer specific powers on the commission are as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
gli articoli del trattato euratom che attribuiscono direttamente alla commissione competenze specifiche, sono i seguenti:
the articles of the euratom treaty which directly confer specific powers on the commission are as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i parametri sono i seguenti:
the parameters are as follows:
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
indicate gli articoli che sono interessati a scambiare:
tick any items students would be interested in exchanging:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obiettivi generali sono i seguenti:
the general objectives are as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimuovi gli articoli che non sono disponibili sul server
remove articles that are not available on the server
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gli articoli che non possono essere restituiti o scambiati sono
items that cannot be returned or exchanged
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi sono gli articoli che stai per ordinare
these are the items you're about to purchase
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli adolescenti di oggi sono i decisori di domani
today's teenagers will be tomorrow's decision makers
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i principali vantaggi offerti dall esa rispetto agli imballi utilizzati oggi sono i seguenti:
the main benefits of esa compared with other trays in use today are as follows:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli imperialisti e i colonizzatori di oggi sono i medici.
today’s imperialists and colonialists are the doctors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come posso vendere gli articoli che non desidero piú?
how do i sell my designs or stuff i don't want anymore?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i settori nei quali oggi sono in grado di proporsi competitivamente a committenza pubblica e privata sono i seguenti:
the areas in which they are able to make competitive offers to public and private bodies, today, are the following ones:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli articoli che quest'anno hanno vinto l'omonimo premio ue
this year's eu award-winning articles
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: