Hai cercato la traduzione di gli autori si sono limitati da Italiano a Inglese

gli autori sono :
authors of specific sections:

gli oneri amministrativi sono limitati.
low administrative burden.

gli aiuti agli investimenti sono limitati:
investment aid shall be limited to:

gli effetti sull'occupazione sono limitati.
effects on employment are small.

i posti sono limitati,
i posti sono limitati,

gli autori sono divenuti essi stessi editori.
thus the authors themselves have become publishers.

dove gli autori sono mandati nel lago del fuoco.
offences are consigned to the lake of fire.

e se gli autori sono d'accordo, così sarà.
and if the authors agree, that's what it will be.

i nostri poteri sono limitati.
there is a limit to our powers.

nota bene: i posti sono limitati
please note: the guided tours are limited

(i posti disponibili sono limitati.
(limited places available.

i costi ammissibili sono limitati a:
are eligible costs limited to:

sinora gli stati membri si sono limitati a un consenso formale sulla parità.
up to now, member states have largely paid lip service to equality.

approfittane adesso i posti sono limitati.
take advantage now as places are limited.

se gli autori sono conosciuti, saranno bombardati con armi nucleari?
if the perpetrator, is known, are they going to be nuclear bombed?

tuttavia, si sono limitati a meno di ciò che si può fare con aweber.
however, you are limited less then what you can do with aweber.

gli autori si trovano sulla prima lettera del nome (soprannome).
authors are located on the first letter of the name (nickname).

i diritti di giornalisti, editori, pubblicisti, colonnisti e autori sono limitati da alcune leggi.
the rights of journalists, publishers, publicists, columnists and authors are restricted by certain legal regulations.

www.rare-diseases.eu. i posti sono limitati.
www.rare-diseases.eu. places are limited.

nel preparare ciascuna sezione, gli autori si sono avvalsi delle relazioni ufficiali nazionali trasmesse dagli stati membri.
in preparing each section, the authors have drawn on the official national reports submitted by the member states.