Hai cercato la traduzione di gli imprevisti da Italiano a Inglese

sa gestire gli imprevisti
he knows to manage the unexpected

riserva per gli imprevisti; e
contingency fuel; and

minimo 20 € (per gli imprevisti)
the sum of 20 € minimum (in order to cover the unexpected....)

tuttavia, dobbiamo anche premunirci contro gli imprevisti.
but having said that, we must also provide for the unpredictable.

ma il potere non ama gli eccessi di fantasia e gli imprevisti.
but power does not like the excesses of fantasy and the unexpected.

questa scheda è di circa emozioni, incertezza, e gli imprevisti.
this card is about self-cultivation, self-exploration and self-perfection.

come non sono da sottovalutare tutti gli imprevisti che possono capitare anche a gara terminata.
as they are not to underestimate all the unforeseen event that can also happen to finished competition.

essere preparati ad affrontare gli imprevisti significa anche fare tutto il possibile per evitarli.
being prepared for the unexpected also means doing everything we can to avoid it.

la politica e gli imprevisti sono destinati a intervenire, mettendo in forse le nostre promesse.
politics and unforeseen events are bound to intervene, casting doubt on our promises.

anche se gli imprevisti, dovuti soprattutto a condizioni di tempo avverse, non sono certo mancati.
this is more or less what happened during his tor, even if, of course, the bad weather changed his plan a bit.

con spontaneità arrivano a gestire gli imprevisti e a recuperare le situazioni quando tendono a sfuggire loro di mano.
they deal spontaneously with unexpected events and recover promptly when things get out of their control.

da trapani imbocchiamo la a29 in direzione segesta ma ogni avventura che si rispetti non è tale se non ci sono gli imprevisti.
from trapani take the a29 towards segesta but any self-respecting adventure is not an adventure at all if it goes off without a hitch.

una riserva per assicurazione in caso di eventuali reclami, destinata anche a coprire gli aumenti di spesa e gli imprevisti.
a reserve for insurance against possible claims and to cover cost increases and contingencies.

il parlamento europeo e il consiglio hanno convenuto di rispettare il massimale esistente e di mantenere un margine sufficiente per gli imprevisti.
the european parliament and the council agreed to respect the existing ceiling and maintain a sufficient margin for unforeseen events.

nessun rimprovero, nessun malcontento, niente attenua la loro gioia, il tempo è per la festa nonostante tutti gli imprevisti.
no complaints, no dissatisfaction. nothing impeded their joy, for now was the time for celebration in spite of life’s little surprises.

perché evitiamo gli imprevisti, proponendo un canone fisso e su misura, che permette di pianificare le spese legate all’auto.
because we guarantee new and safe cars. at the end of the contract, we offer customers the opportunity to rent a new car for their needs, and we take care of the resale of the used car.

per questo motivo il comitato sostiene la creazione di "riserve per gli imprevisti" all'interno dei fondi strutturali.
the eesc therefore supports the creation of "contingency reserves" within the structural funds.

l'integrazione finanziaria permette agli operatori di detenere una vasta gamma di attività, dotando così i consumatori di una migliore protezione contro gli imprevisti.
by lending and borrowing in the international financial markets, financial integration allows agents to hold a wider range of assets, which help consumers cushion themselves against shocks.

la proposta di creare a fronte dell' imponderabilità di questi mercati una riserva per gli imprevisti è stata in origine un' idea del parlamento europeo.
the idea of creating a contingency reserve, given the imponderable nature of these markets, was originally parliament 's.

vorrei sottolineare ancora una volta che ciò è senz' altro molto positivo in linea di principio, in quanto nel settore agricolo deve sempre esserci un margine per gli imprevisti.
i would like to reiterate that this is, of course, a very good thing in principle, as there must, in agriculture, always be leeway to take account of unforeseen eventualities.