Hai cercato la traduzione di gli spaghetti con le vongole all... da Italiano a Inglese

rinomata per gli spaghetti con i ricci.
we are renowned for spaghetti with sea urchins.

l: gli spaghetti con il pomodoro, al “dentissimo”. non mi annoierò mai di mangiarli.
l: spaghetti with tomato, very firm. i never get tired of eating it.

30/50 antipasto misto di mare e di terra - spaghetti con le zucchine - scialatielli ai frutti di mare
30/50 € mixed starter of sea and land - spaghetti with zucchini - scialatielli seafood

e il periodo che va fino alla fine di febbraio è la migliore stagione per i molluschi, molto ricchi di proteine. spaghetti con le cozze crostoli
a typical recipe for the turn of the year, which is sweet in israel.

ho sostituito il caviale con le uova di salmone, assai più economiche, e gli spaghetti con farfalle, perché raccolgono più sugo e più sfizio.
i suggest you the easiest in the book, a recipe of cold pasta with caviar invented by gualtiero marchesi. i replaced caviar with salmon roe, much cheaper, and spaghetti with farfalle, because they collect more sauce.

sulla costa non manca il pesce che pure permette preparazioni particolari come la «zuppa di triglie», e gli «spaghetti con le seppie».
along the coast, there are, of course, fish dishes, and amongst the more particular ones the «red mullet soup», and the «spaghetti with cuttlefish».

a me e a mio marito piace abbinare al risotto con le vongole e i ceci un vino rosato. ad esempio il lacryma christi (vino della campania).
my husband and i like to pair rosé wine to my risotto with chick peas and clams such as lacryma christi (rosé wine from naples).

http://www.ilricettariodititti.com/2010/05/spaghetti-con-le-polpette.html spaghetti con le polpette
http://www.lerecensionidititti.com/2008/01/kinki.html kinki http://www.lerecensionidititti.com/2009/03/krisstal-bologna.html krisstal

il carciofo si può mangiare fritto, bollito, come ingrediente del celebre saltato di verdure, con le vongole o il prosciutto: mille modi di cucinarlo e tutti analogamente squisiti.
artichokes can be eaten fried, baked, as an ingredient of the famous regional mixed vegetable stew, with clams or with cured ham. there are a thousand ways of cooking them, and all are delicious.

nella sala ristorante potrete gustare i piatti tipici curati in tutti i particolari: il cous cous, il risotto alla marinara, gli spaghetti con i ricci: la cucina siciliana è piena di delizie irresistibili.
in the restaurant you will be able to taste typical dishes prepared with great attention to detail: couscous, seafood risotto, spaghetti with sea urchins - sicilian cuisine is full of irresistible delights.

ideale per condire a freddo la pasta (ottimi gli spaghetti con l’aggiunta di aglio fresco e formaggio), per insaporire i formaggi freschi, la pizza e ogni piatto di carne.
ideal as a cold condiment for pasta (great on spaghetti along with fresh garlic and cheese), to add flavour to fresh cheese, pizza and any meat dish.

piatti più "moderni", gustosissimi, sono rappresentati dagli spaghetti con le vongole, con le cozze, con l'astice, dal riso ai frutti di mare, con il nero di seppie, con i gò, con l'anguilla o con i gamberi.
more "modern" and very tasty dishes are represented by spaghetti with clams, mussels, lobster, and by rice made with shellfish ("riso ai frutti del mare"), black cuttlefish (known as riso "con il nero di seppia"), with "gò" fish (a local speciality), with eel and with prawns.

divisi dalle sbarre, dunque, ma accomunati dallo stomaco, potremo senza dubbio apprezzare gli spaghetti alla disgraziata' o la pasta con le zucchine in salsa per l'ergastolano' anche noi, noi, che stiamo fuori'.
so, separated by the bars, but joined by our stomachs, we too could doubtless appreciate ‘spaghetti for the wretched' or pasta with ‘courgettes in a sauce for lifers', us, here on ‘the outside'.

alla base del menu sono i primi piatti con paste fresche tradizionali, spaghetti con le polpette, alla carbonara, pasta e fagioli, cacio e pepe oltre alla selezione di piatti unici a base di carne come per esempio il roast beef di black angus e la tagliata di fassone piemontese. c’è anche un occhio di riguardo per i più piccoli con piatti unici, veloci e divertenti.
at the heart of the menu are traditional first courses with fresh pasta, spaghetti and meatballs, carbonara, pasta with beans, cheese and pepper, as well as a selection of unique meat dishes such as roast black angus beef and and seared sliced piedmontese fassone. kids are in for a treat, with quick, fun dishes specially made for them.