Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eltrombopag è metabolizzato in primis attraverso scissione, ossidazione e coniugazione con acido glucuronico, glutatione o cisteina.
eltrombopag is primarily metabolised through cleavage, oxidation and conjugation with glucuronic acid, glutathione, or cysteine.
le principali vie metaboliche sono la n-demetilazione e l’idrossilazione, seguite da coniugazione con solfato e acido glucuronico.
the major routes of metabolism are n-demethylation and hydroxylation, followed by conjugation with sulphate and glucuronic acid.
una volta formato, l’esafluoroisopropanolo (hfip) viene rapidamente coniugato con acido glucuronico ed eliminato come un metabolita urinario.
once formed, hfip is rapidly conjugated with glucuronic acid and eliminated as a urinary metabolite.
l’‘acido n-dealchilato’ (nw-1689) subisce coniugazione con acido glucuronico, producendo acil glucuronide.
the ‘n-dealkylated acid’ (nw-1689) undergoes conjugation with glucuronic acid yielding its acyl glucuronide.
i quattro maggiori metaboliti finali sono il glucuronide propranololo, l’acido naftil-ossi-lattico, l’acido glucuronico e i coniugati solfati di 4-idrossi propranololo.
the four major final metabolites are propranolol glucuronide, naphthyloxylactic acid and glucuronic acid, and sulfate conjugates of 4-hydroxy propranolol.