Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
devi goderti il processo.
you just have to enjoy the process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ora puoi goderti il nuovo swing.
and now, fully enjoy the new swing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti piace goderti comodamente le tue passioni.
you like to enjoy your passions in comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vieni a goderti l’arte della celebrazione.
come and enjoy the art of celebration.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nota: la sera, puoi goderti una deliziosa grigliata americana
note: at night, you can enjoy a delicious american grill
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per goderti i piaceri di milano da solo o in compagnia,
to enjoy it alone or in company,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrai goderti madrid insieme alla tua famiglia o agli amici.
60 m2 to be enjoyed with family or friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrai goderti madrid insieme alla tua famiglia o con gli amici.
enjoy madrid with your family or friends and feel so much at home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arriva la mattina presto se vuoi goderti l'atmosfera tranquilla.
arrive in the early morning if you want to soak up the peaceful atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrai comunque goderti al massimo questa combinazione di audio e video.
you might much enjoy this combination of audio and video nonetheless.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così riuscirai a goderti la lettura dell' e-book sul tuo computer.
then you can enjoy reading the e-book on your computer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mare sul piatto sotto un tetto di paglia dove potrai goderti meravigliosi tramonti.
the sea on the plate under a thatched roof where you can enjoy beautiful sunsets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il suo arredamento funzionale e pratico ti permette goderti le vacanze in un ambiente caldo.
the functional and practical furniture allows you to enjoy your vacations in a warm, welcoming atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il loro arredamento funzionale e pratico ti permette goderti le tue vacanze in un ambiente caldo.
the functional and practical furniture allows you to enjoy your vacations in a warm, welcoming atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con un piccolo supplemento puoi goderti i seguenti benefici insieme al pacchetto standard tutto incluso :
for a small supplement you can enjoy the following benefits together with the standard all inclusive package:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando arriverai qui avrai già tutte le informazioni necessarie e potrai goderti il tempo libero in totale relax.
when you arrive, you will already have all the necessary information and you can enjoy your free time in total relaxation.
Ultimo aggiornamento 2019-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 dopo devi trovare qualche attimo tranquillo per goderti l’esperienza stessa. durerà 23 minuti.
2. you can then find a quiet time to enjoy the experience itself. this will take 23 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque tu scelga, puoi goderti una cena rilassata e divertente in autentico stile romano!<br><br>
either way, you can enjoy a relaxed and fun evening dining in true roman style!<br><br>
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a soli 10 km da tropea, rinomata stazione balneare, potrai goderti un soggiorno rilassante in un meraviglioso hotel spa in italia.
just 10 km from tropea, a renowned bathing resort, enjoy a relaxing stay in a marvellous spa hotel in italy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se sei in una stanza in stile occidentale, puoi usare le sale comuni in stile giapponese e goderti l'atmosfera.
even if you stay in a western style room, you can use japanese style common rooms and enjoy fresh rush scent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: