Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la serie vuole anche mostrare ai bambini piccoli cosa si può fare con un po' di fantasia ed un gomitolo di lana.
the series also wants to show to little children what one can do with a little imagination and a woolball.
uno dei miei preferiti è berroco ultra alpaca. inoltre amo malabrigo e avere un gomitolo di lana calzino che ho voglia di fare in uno scialle.
one of my favorites is berroco ultra alpaca. i also love malabrigo and have a ball of sock yarn i’ve been wanting to make up into a shawl.
e ancora, mi ritrovo costantemente tornando a questi rettangoli del crochet, tirando fuori un altro gomitolo di lana che non è abbastanza la tonalità giusta per nulla e ripetere nuovamente quel punto.
and yet, i constantly find myself coming back to these crochet rectangles, pulling out yet another ball of yarn that isn’t quite the right shade for anything and repeating that stitch again and again.
ho ricevuto e testato un gomitolo di lana merino superwash in un colorway chiamato le onde dell'oceano. ho notato subito che ho amato il colore, che ha una gamma di diversi blues.
i received and tested a skein of the superwash merino wool in a colorway called ocean waves. i noticed immediately that i loved the color, which has a range of different blues. i also noticed that the yarn was squishy, with a little bit of stretch, which i loved.
una casa effetto tricot. È quella pensata da doimo decor per la stagione invernale, morbida come un gomitolo di lana e colorata dei toni tipici del periodo, quali il bianco, l’azzurro, il verde.
a house with a knitted effect. that’s what doimo decor has thought of for the winter season, soft like a ball of wool and coloured in the typical shades of the period: white, light blue and green.
