Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gonartrosi
osteoarthritis of knee
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
condromalacia, gonartrosi
gonarthrosis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cos’è la gonartrosi?
what is knee oa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un carico più elevato sul compartimento mediale del ginocchio rispetto a quello laterale può contribuire all’insorgenza di gonartrosi.
greater load in the medial compartment of the knee than in the lateral compartment may contribute to knee osteoarthritis (oa).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oa everyday rappresenta il tutore di serie donjoy per gonartrosi più facile da utilizzare. È particolarmente indicato per le attività quotidiane.
the oa everyday represents donjoy’s easiest to use, patientready knee osteoarthritis brace and is ideally suited for activities of daily living.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. nel trattamento della gonartrosi, qual è il tutore ideale per i pazienti che non necessitano o che non tollerano un tutore rigido come il defiance?
q. what is the ideal bracing choice for the patients who do not need or cannot tolerate a brace as rigid as the defiance for treating oa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oa defiance è il tutore su misura donjoy per gonartrosi, a due montanti, che offre un’aderenza perfetta ed è ideale per pazienti con stili di vita attivi.
the donjoy oa defiance is a custom, double upright, knee osteoarthritis brace that offers a perfect fit and is ideally suited for active patients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tra gli oltre 100 tipi diversi di patologie artrosiche, la gonartrosi, detta anche artrosi degenerativa, è quello più comune e colpisce circa il 4% della popolazione dei paesi nordici.
among the over 100 different types of arthritis conditions, osteoarthritis is the most common, affecting about 4% of the population in the nordic countries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allo scopo di valutare l'attività e l'efficacia del prodotto è stata eseguita una sperimentazione clinica nella quale sono stati trattati con chondramin 43 pazienti affetti da artrosi dell'articolazione del ginocchio (gonartrosi), osteocondrosi della colonna verterbrale ed osteoporosi .
clinical trials were conducted on 43 patients with osteoarthrosis of knee joints, spinal osteochondrosis and osteoporosis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: