Hai cercato la traduzione di grandi rischi da Italiano a Inglese

grandi rischi
large risk

«grandi rischi»:
‘large risks’ means:

d) grandi rischi :
(d) «large risks» means :

assicurazione grandi rischi
major risks insurance

copertura per grandi rischi
cover against major risks

grandi rischi industriali e commerciali
large industrial and commercial risks

revisione delle norme sui grandi rischi;
revision of the large exposure requirements;

copertura dei grandi rischi industriali e commerciali
cover of large industrial and commercial risks

migliori pratiche per il controllo dei grandi rischi
best practice for control of major hazards

sono loro quelle che hanno preso grandi rischi.
they are the ones who took wild risks in the first place.

relazione sui grandi rischi per un impianto di produzione
major hazard report for a production installation

i controlli dei grandi rischi durante le operazioni normali;
controls of the major hazards during normal operations;

essa instaura inoltre un controllo dei grandi rischi di mercato.
it also sets up controls on large market risks.

relazione sui grandi rischi per un impianto che non svolge produzione
major hazard report for a non-production installation

viene fatta una distinzione tra grandi rischi e rischi di massa.
a distinction is made between large risk and mass risk business.

la biotecnologia offre grandi opportunità, ma presenta anche grandi rischi.
biotechnology offers great opportunities, but also considerable risks.

prevenzione dei grandi rischi legati alle attività offshore nel settore degli idrocarburi
prevention of major hazards related to offshore oil and gas activities

ci sono grandi rischi legati alla raccolta delle caratteristiche biometriche delle persone.
at the justice and home affairs council meeting end november 2004, it was decided that two biometrics would be obligatory (digital photo and fingerprint) .

maggiore inquadramento delle esposizioni su un'unica controparte ("grandi rischi").
tightening the supervision of exposure to a single counterparty ("large exposures").

23 ottobre 2012 - protezione civile: dimissioni ufficio di presidenza della commissione grandi rischi
october 23, 2012 - civil protection: resignation of the presidency office of national commission for forecast and prevention of major risks