Hai cercato la traduzione di grandissimo amico, che mi raccon... da Italiano a Inglese

che mi racconti mio caro amico?
what's the story my dear friend?

incontro l'amico di sempre che mi racconta di lui, mentre io di me.
in court, i became aware of my charges.

- e allora mi racconti di come è arrivato alla composizione.
- then tell me about how you began composition.

e che mi dici di bruit dans les murs, non è stato ispirato da un racconto di lovecraft?
but what about bruit dans les murs, wasn't it inspired by another story by lovecraft?

È stato un amico che mi ha raccomandato sur estates. l'agenzia è stata eccezionale.
i was referred to sur estates by a friend. i found their services to be outstanding.

mio padre mi raccontò di nostro bisnonno.
he died when i was two years old, but i don't remember him. my father told us about our great-grandfather.

molte grazie a un amico che mi ha fatto conoscere un vero metodo e prodotto che veramente ha lavorato per lui entro due settimane.
many thanks to a friend who introduced me to a true method and product that truly worked for him within couple weeks.

vi assicuro che mi rivolgerò di nuovo alla vostra agenzia e ho già dato la vostra mail ad un mio amico che ha espresso il desiderio di recarsi a ny.
i grant you i shall certainly use your services again and i have given your email to a friend of mine who has expressed the wish to come to nyc.

ebbene, la mia "vittoria" non durò che quattro giorni, ovvero fino a che non ricevetti una telefonata da un caro amico che mi prese alla sprovvista.
well, my "victory" lasted just four days. that's when i received a phone call from a close friend - a call that took me by surprise.

e poi c'era la bella piscina con vista sulle vigne e il cane amico che mi ha accompagnato in serata, anche dal parcheggio alla porta :) anteriore.
and then there was the beautiful pool overlooking the vines and the friendly dog ??who has accompanied me in the evening, even from the parking to the front door :).

al mio amico che mi riprovava spiegai che non avevo perso occasione per criticare, per replicare alle compagne dirigenti, per far intendere la mia voce in luoghi diversi, ma egli doveva sapere che nessuno è profeta in patria e neppure in famiglia.
i told my fervent friend that i had never failed to criticize and to remonstrate with the leading women comrades in various places. but, as he knew, no prophet is honored in his own country or in his own house.

1 gv 1:7 indipendentemente dalle menzogne che mi racconta satana, so che la bibbia è vera.
1 john 1: 7 regardless of the lies satan tells me, i know the bible is true.

che abitava la cosi detta "casa vecchia", secondo quello che mi racconta paolo moretti,
and they lived on a house called "old house", paolo moretti, the actual inhabitant of the old house and

accettai il consiglio di un amico che mi disse di ricoverarmi al parco dei tigli in una casa di cura per persone che soffrono di disturbi di depressione e altro; io ero molto depresso; tentai di togliermi la vita ben 2 volte, mi sentivo perso, inutile,un peso per la mia famiglia.
i took a friend´s advise who suggested to going to a clinic for people with depressive or other disorders; i was very depressed, i tried to take my own life twice, i felt lost, useless, a burden for my family.

7. [il seguente estratto è dalla mia mail inviata più tardi nello stesso giorno ad un amico che mi chiedeva se sapessi qualcosa in più sull’assistenza degli et].
7. [the following excerpt is from my email later in the day to a friend who asked if i knew anything more about et assistance.]

cerco di dormire un po’ all’ombra di una barca ma esce una signora che mi racconta la sua bella storia, a bordo della nave di vetro che appartiene ad alexander, maestro vetraio.
i try to sleep a little in the shadow of a boat, but a woman comes to tell me her interesting story aboard the glass boat belonging to alexandre, master glassmaker.

egli dice: “un giorno il mio insegnante mi raccontò di un suo allievo la cui istruzione era sotto la mia responsabilità.
he says: "one day my teacher told me about one of his pupils that thence forward his training was my responsibility.

all`epoca i bavaresi ed i francesi erano alleati. non so molto di questo periodo. so soltanto quello che mi raccontò mio padre.
so we were freed from the french and the bavarians. at the time the bavarians and the french were allies. i don't know that much about those days. i only know what my father told me. my father respected andreas hofer very much.

mi sono alzata alle otto e mezza faccio colazione e mi lavo mi vesto alle nove vado a mesa dopo mesa va do a trovare la zia di mia mamma perché è anziana tornati a casa preparo la tavola la verdura e quando la mamma ha preparato il pranzo pranziamo al pomeriggio papà riposa e guarda lo sport in tv. dopo che papà ha finito di guardare un po' di sport siamo andati a trovare un suo amico che ha un maneggio abbiamo accarezzato tutti i cavalli che sono 25. quello che mi ha colpito di più è un apalusia
i get up at eight-thirty i have breakfast and i wash i get dressed at nine i go to the table after the table i go to see my mom's aunt because she is old i go home i prepare the table the vegetables and when mom has prepared lunch we have lunch in the afternoon dad rests and watches sports on tv. after dad finished watching some sports, we went to see a friend of his who has a riding stable, we caressed all the horses that are 25. what struck me the most was an apalusia