Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un po' meglio.
un po' meglio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
va un po' meglio.
now he is doing little best.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di profilo va un po' meglio
the side view is slightly better
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"un po' meglio ogni giorno"
"a little better every day"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
al mattino sembra un po' meglio.
in the mornings she seems a little better.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almeno adesso funziona un po' meglio
at least now it works a little 'better
Ultimo aggiornamento 2012-03-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
spero di stare un po' meglio presto
i hope to be a little better
Ultimo aggiornamento 2023-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi aspettavo un po meglio!!!! , 09/09/2011
i expected a little better!! , 09/09/2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie giammarco! È sto un vero piacere ospitarti!
thank you, giammarco... you were wonderful to host!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' andata un po' meglio la senconda volta.
it went a little better the second time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse l'ostello è un po' meglio il denaro.
maybe the hostel part is little bit better value for money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero che quesot ti aiuti a capire un po' meglio.
i hope that explains things a little more?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo del ppe potrebbe anche organizzarsi un po' meglio!
could the epp group please get its act together!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grazie per le tue osservazioni, che mi hanno permesso di chiarire un po’ meglio il mio punto di vista.
i thank you very much for having given me the opportunity to answer to objections to my text and of clarifying some misunderstandings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i posti di parcheggio un po ' meglio sono per la popolazione locale.
the somewhat better parking places are for the local population.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei quindi sondare un po' meglio le intenzioni del commissario nielson.
i would also like to test mr nielson a little further.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
concludo chiedendomi se i fondi non potrebbero essere impiegati un po' meglio.
finally, i wonder whether the funds could not be put to better use.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cercherò di spiegare un po' meglio il mio pensiero all' onorevole parlamentare.
i will try to make myself a little clearer to the honourable member.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grazie ancora per il tempo che ci hai dedicato, marina. e' stato bello poterti conoscere un po' meglio!
colliii.com and what wonderful detail those have too! thanks for your time marina its has been great to get to know you a little better!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dico questo perché forse dovrebbe esaminare un po’ meglio la situazione in casa propria.
i say that because perhaps he ought to look a bit more in his own back yard.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: