Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la precisazione.
thank you for your point.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la tua precisazione.
grazie per la tua precisazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah ok, grazie per la precisazione.
ah ok, grazie per la precisazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la precisazione, alla prossima.
grazie per la precisazione, alla prossima.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la vísita
thanks for visiting
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la condivisione.
thank you for sharing it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per la gridare!
thanks for the shout out!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio per la precisazione.
right, thank you for making that clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
– la ringrazio per la precisazione.
it should be generally welcomed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la ringrazio molto per la precisazione.
nothing escapes you! thank you for pointing that out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
spero di essermi spiegato e grazie in anticipo per la precisazione!
which one is true? thanks in advance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per le precisazioni...
grazie per le precisazioni...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la precisazione è necessaria.
this clarification is necessary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ringrazio la onorevole green per la precisazione.
i thank mrs green for that explanation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ringraziamo il signor del zanna per la precisazione.
the guide is free.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie mille per la precisazione! È così bello sentire che c'è stato supporto.
thank you so much for pointing this out! it’s so great to hear that there’s been support.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto bene, onorevole kauppi, la ringrazio per la precisazione.
very well, mrs kauppi, thank you for making this clear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la precisazione consiste nei seguenti elementi:
this clarification consists of the following elements:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio molto, presidente verheugen, per la precisazione semantica.
thank you for that semantic clarification, mr verheugen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grazie per la risposta . avrei bisogno però di altre precisazioni .
thank you for your advice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: