Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la sua comprensione
i hope that an extension of the deadline will be granted to us and i thank you very much
Ultimo aggiornamento 2019-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la sua comprensione.
thank you for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
– grazie per la sua comprensione, signor presidente.
please be assured that we remain entirely at your disposal at all times.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
grazie per la sua attenzione.
thank you for your attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
grazie per la sua richiesta!
thank you for your request!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(en) signor presidente, grazie per la sua comprensione.
mr president, thank you very much for your indulgence.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la ringraziamo per la sua comprensione.
thank you for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. – grazie per la sua osservazione.
. thank you for your remark.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vorrei ringraziarlo per la sua comprensione.
i would like to thank him for his understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
chiedo la sua comprensione.
i ask for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
. ( es) signor presidente, molte grazie per la sua comprensione.
mr president, thank you very much for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
grazie, signor commissario, per la sua comprensione rispetto al problema tempo.
thank you, commissioner, for your understanding about the time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la ringrazio per la sua comprensione, onorevole dimitrakopoulos.
thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la ringrazio, signor presidente, per la sua comprensione.
thank you, mr president, for your indulgence.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, la ringrazio molto per la sua comprensione.
president of the commission. - mr president, thank you very much for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la ringrazio molto, onorevole busuttil; la ringrazio anche per la sua comprensione.
thank you very much, mr busuttil. thank you, too, for your understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
